blubbern Deutsch

Übersetzungen blubbern ins Englische

Wie sagt man blubbern auf Englisch?

blubbern Deutsch » Englisch

bubble boil foam chuggle

Blubbern Deutsch » Englisch

sound of gushing water

Sätze blubbern ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich blubbern nach Englisch?

Filmuntertitel

Mysteriöse Flüssigkeiten brodeln und blubbern in Ballonflaschen, Kupferschläuchen und auf Herdpaltten.

Mysterious fluids seethe and bubble in carboys, copper tubes and on hotplates.

Blanche, hör auf zu blubbern.

Oh, Blanche, stop blubbering.

Edwina, falls Sie mich hören können, blubbern Sie mal ein bisschen.

Edwina, if you can hear me, blow some bubbles or something.

Ich hätte nicht gedacht, dass aus deinem Mund so ein Schwachsinn blubbern kann.

Never thought I'd see the day when you talk like a fucking punk, Q.

Hier hat in den letzten 40.000 Jahren ein tiefer Riss in der Erdkruste öligen Teer und Methan von weit unter der Erde an die Oberfläche blubbern lassen, was auf das endlose Treiben direkt unter unseren Füßen schließen lässt.

Here for the past 40,000 years, a deep fissure in the Earth's crust has allowed oily tar and methane to bubble up to the surface from far underground, evidence of the ceaseless activity below our very feet.

Die Heizung aufdrehen, Ihre Gefühle an die Oberfläche blubbern lassen.

I'll pretend I didn't hear that. First.

Es fängt an zu blubbern.

It's starting to bubble.

Jetzt blubbern diese Gefühle hoch und können nur über die Tränendrüsen raus.

And now every feeling that I ever had is bubbling up all over the place. with nowhere to go except out my eyeballs.

Mein Rat ist, lass sie zwischen deinen Beinen blubbern.

My advice is to let it bubblebetween your legs.

Was blubbern Sie denn jetzt schon wieder?

What are you babbling on about now?

Jetzt blubbern!

Now blubbern!

Komm einfach rein, es muss nicht blubbern.

Just get in. We don't need bubbles.

Wenn Blubbern hier vorgesehen ist, dann will ich auch das Blubbern.

There's bubbles to be had, and I'm gonna have bubbles.

Wenn Blubbern hier vorgesehen ist, dann will ich auch das Blubbern.

There's bubbles to be had, and I'm gonna have bubbles.

Suchen Sie vielleicht...?