beschmiert Deutsch
Übersetzungen beschmiert ins Englische
Wie sagt man beschmiert auf Englisch?
Sätze beschmiert ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich beschmiert nach Englisch?
Filmuntertitel
Ein Mädchen, das sich das ganze Kinn mit Senf beschmiert.
A gal who smears mustard all over her chin.
Jemand hat dieses Kleid absichtlich mit Blut beschmiert.
But why?
Ich sah, wie Sie ihn beschmiert haben.
It is finished, master.
Warum haben Sie diese zehn Frauen mit Tinte beschmiert?
Why did you blot out 10 of these women?
Hast du dich beschmiert?
Did you get any on you?
Ihr Gesicht war ganz mit Ruß beschmiert, oder?
Her face was covered with grime, right?
Der Mann, der Ihre Bilder beschmiert.
The man who smears your pictures.
Sein Leib wurde mit Hechtzähnen bespickt, sein Mund mit einer Gurgelklammer offen gehalten, seine Brustwarzen mit Gapanin beschmiert, um Mücken anzuziehen, die seine Stärke zurück ins Wasser tragen sollten.
His abdomen was stuck with pike teeth, his mouth held open with a gullet bar, and his nipples slashed and coated with gapaneen to attract waterflies that they might carry his strength back into the water.
Du hast meine Kühlerhaube beschmiert, Mann!
Hey you! - You wrote on my fan, man!
Du bist ja ganz mit Farbe beschmiert!
You have paint all over you.
Ich habe eben meine Uniform mit Kaffee und Donut beschmiert und kann nicht runterkommen, um Ersatz zu holen.
I just spilled some coffee and a bear claw all over my uniform. and I can't get down there to grab the other one.
Ich habe Sie mit Farbe beschmiert.
I got ink all over you. - What? Oh, dear.
Du hast seine Papiere mit dem roten Stift beschmiert.
You scribbled on his papers with a red felt-tip pen.
Dann hat er das Messer beschmiert, mit dem Blut, und schrieb dieses Wort an die Wand.
He smeared the knife with the blood and he got up and he wrote it on the wall.