beherbergte Deutsch
Übersetzungen beherbergte ins Englische
Wie sagt man beherbergte auf Englisch?
Sätze beherbergte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich beherbergte nach Englisch?
Einfache Sätze
Sie beherbergte den Deserteur.
She harbored the deserter.
Filmuntertitel
In der Klopstockstraße gab es ein zweitklassiges Hotel. die Pension Klopstock, die die berüchtigte deutsche. Spionageschule beherbergte.
On the Klopstockstrasse was a second-rate hotel the Pension Klopstock, which housed the German High Command's notorious school for spies.
Ein paar Meter von dem Haus entfernt, in dem Dubaye eine Frau beherbergte, die auch nicht seine eigene war.
Kebir found dead near the house in which deputy Dubaye sheltered a girl but she's not there anymore.
Ihr kleiner Körper beherbergte riesige Mächte.
Her small body harbored tremendous powers.
Beherbergte Handelskommission und Landwirtschaftsabteilung.
It housed the Federal Trade Commission, the Department of Agriculture.
Die Krypta beherbergte tausende Fuß entwickeltes Filmmaterial in hunderten Dosen.
The crypt held thousands of feet of processed film in hundreds of cans.
Er beherbergte das Tabernakel, welches die ursprünglichen 10 Gebote enthielt, die Gott Moses übergeben hatte.
It housed the Ark of the Tabernacle, which stored the original 10 Commandments which God gave to Moses.
Ich logierte im Rinnstein, in Pensionen, in Spelunken, bei Bürgern, bei Adligen, bei mir - und bei der Justiz, die mich oft im Unglück beherbergte.
I've slept everywhere: on the street, in taverns, in mansions, in palaces, at my house, in prison, where I've often been taken in, though the accommodations are uncomfortable.
Zwischen 1949 und 1960 beherbergte das Lowell-Kinderheim bis zu 40 Jugendliche.
Between 1949 and 1960, the Lowell Home for Children housed upwards of 40 adolescents.
Das war einer der vielen Planeten. den Quetesh regierte, als ich sie beherbergte.
This was one of the many planets that Quetesh ruled over when I was her host.
Weil GM bereits angekündigt hatte das sie ein Elektroauto herstellen wollten sogar bevor wir die Luftreinhaltungs- verfügung verabschiedet hatten, beherbergte das Elektroauto die Technologie mit dem größten Potential.
Since GM had already announced that they were going to produce an electric vehicle before we even adopted the mandate, the electric vehicle technology became the technology of greatest promise.
Dennoch besaß er eine solche Wut, beherbergte so viele Geheimnisse.
Yet he was working through such rage, harboring so many secrets.
Es beherbergte eine geheime Fracht, die das Schicksal unseres Planeten hätte ändern können.
It was carrying a secret cargo, which would have changed our planet's fate.
Es beherbergte eine Technologie, mit der wir den Krieg gewonnen hätten.
It was carrying an Autobot technology which would have won us the war.
Das Gelände beherbergte ein Programm, um Attentäter zu züchten. P9.
The compound housed a program to breed assassins, P9.