bedankte Deutsch
Übersetzungen bedankte ins Englische
Wie sagt man bedankte auf Englisch?
bedankte Deutsch » Englisch
Sätze bedankte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich bedankte nach Englisch?
Einfache Sätze
Bob bedankte sich im Namen seiner Mitschüler.
Bob expressed words of thanks on behalf of his classmates.
Jenny bedankte sich bei mir für das Geschenk.
Jenny thanked me for the gift.
Wir haben unser Bestes gegeben, um ihm zu helfen, aber er bedankte sich noch nicht einmal.
We did our best to help him, but he didn't so much as say thank you.
Sie bedankte sich für das Geschenk.
She thanked for the present.
Er bedankte sich bei mir für das Geschenk.
He thanked me for the gift.
Daniel bedankte sich bei den Polizisten.
Daniel thanked the policemen.
Tom bedankte sich bei Maria für ihre Hilfe.
Tom thanked Mary for her help.
Ich bedankte mich bei ihr für ihre Hilfe.
I thanked her for her help.
Ich bedankte mich.
I said thanks.
Tom bedankte sich bei Maria nicht für das Geschenk.
Tom didn't thank Mary for the gift.
Tom bedankte sich bei Maria dafür, dass sie auf seinen Hund aufgepasst hatte.
Tom thanked Mary for taking care of his dog.
Tom bedankte sich bei Maria für das Geschenk.
Tom thanked Mary for the present.
Tom bedankte sich bei Marie für ihr Geschenk.
Tom thanked Marie for her gift.
Tom bedankte sich bei Maria für ihr Geschenk.
Tom thanked Mary for her gift.
Filmuntertitel
Ich tat ihm mal einen Gefallen und damit bedankte er sich.
I did him a little favour once and this is how he came through.
Er bedankte sich für die Informationen.
He thanked me for the information and.
Der Kommandant bedankte sich bei mir und schickte den Marschbefehl.
The port director was kind enough to send me a thank-you note along with our order.
Dann bedankte ich mich, Sie lächelten mich an. Ich lächelte zurück. - Wir lächelten uns zu.
I went to thank, you smiled at me and I smiled too.
Er schrieb einen Artikel über Malerinnen. Eine von ihnen bedankte sich, und er besuchte sie in ihrem Atelier.
An article about women painters brought CIaude a thank-you note.
Als sie ausstieg, bedankte sie sich bei mir.
I remember that for sure because she thanked me.
Stephanie Mayes rief an und bedankte sich für das Abendessen.
Stephanie Mayes called to say thank you for dinner the other night.
Sie bedankte sich sogar.
She even thanked me.
Als Geschenk für den Fürsten, welcher sich in artigen Reimen dafür bedankte, seine nicht unerhebliche Flöte hervorholte und 170 Strophen von.
I remember one evening, the fire-eater set afire Lady Flegmonde's wig.
Das Kind bedankte sich, das Kind ging davon.
He then leaves, thanking me.
Früher bedankte man sich auch.
People also used to say thank you.
Egal, was er bekam, er bedankte sich immer.
He always thanked people.
New York bot mir alles und ich nahm es und bedankte mich.
New York held it out, and I'd take it and say thanks.
Er bedankte sich, dass er durch mich eine gute Ärztin kennengelernt hat.
He was thanking me for the physician, which he is very happy with.