ausgeblichen Deutsch
Übersetzungen ausgeblichen ins Englische
Wie sagt man ausgeblichen auf Englisch?
Sätze ausgeblichen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ausgeblichen nach Englisch?
Filmuntertitel
Ich weiß, dass sie ausgeblichen waren, aber sie waren rot.
I remember thinking how faded they were, but theywerered.
Die Sonne hat deine Farbe ausgeblichen.
The sun's bleaching' out your colours again.
Die Farben sind schon lange ausgeblichen.
Color that faded away long ago.
Noch nicht mal ausgeblichen.
It's not even discolored.
Bitte entschuldigen Sie vielmals den Morgenmantel. Und dann ist er auch noch so ausgeblichen, wie peinlich. Aber unsere kleine Freundin macht mir gerade einen Rock, und den wollte ich nach dem Frühstück anprobieren.
Pray excuse the wrapper, and a faded check too, which is worse. (LAUGHING).but our little friend is making me a skirt and there was to be a trying-on after breakfast.
Sein Fell ist mit dem Alter ausgeblichen.
Though he's lost most of his color now he's getting older.
Das Shirt ist ausgeblichen, also sei nicht schockiert, wenn dich jemand mit einer beigen Kerze verwechselt.
And you know what? That shirt washes you out, so don't be shocked when someone mistakes you for a beige candle.
Könnte das Sonnenlicht bei niedrigem Sonnenstand in den Raum fallen, wäre das Papier gleichmäßig oben und unten ausgeblichen.
If the sunlight was able to penetrate the room when the sun was lower in the sky, then the paper would be equally faded.