ausfallend Deutsch
Sätze ausfallend ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ausfallend nach Englisch?
Filmuntertitel
Kein Grund, ausfallend zu werden.
You needn't be offensive, sir.
Ich weiß sehr gut, weshalb du so ausfallend wirst.
I know very well why you're making this exit.
Sonst werde ich noch ausfallend!
Get lost or I'll say nasty things to you.
Werden Sie nicht ausfallend.
Eric, that's an awful lot.
Es gibt keinen Grund, ausfallend zu werden.
There's no need to insult me, eh!
Er ist ausfallend!
He's being bloody offensive!
Es ist Ihnen doch sicher bekannt, dass man hier nicht ausfallend wird.
Surely you know it's not done to be rude.
Sie waren ausfallend einer Frau gegenüber, die ich liebe.
You were being rude about a woman I'm in love with.
Es gibt keinen Grund, ausfallend zu werden.
There's no call for that kind of language.
Er wird ausfallend.
He is becoming abusive.
Werd bitte nicht ausfallend.
Don't scold people here.
Wenn jemand ausfallend wird, drücken Sie die und er fliegt raus.
Anyone gets too vulgar or intimate. you press the button, and it cuts them off the air.
Man hat ihn beim Schuleschwänzen erwischt. Als sie ihn zur Rede stellten, wurde er ausfallend.
Well, Caroline, we're right in the middle.
Er ist ausfallend und gewalttätig geworden.
He's become abusive and violent.