ausfallend Deutsch
Übersetzungen ausfallend ins Tschechische
Wie sagt man ausfallend auf Tschechisch?
ausfallend Deutsch » Tschechisch
Sätze ausfallend ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ausfallend nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Es ist Ihnen doch sicher bekannt, dass man hier nicht ausfallend wird.
Jistě víte, že takto odejít je nezdvořilé.
Sie waren ausfallend einer Frau gegenüber, die ich liebe.
To vy jste byl nezdvořilý k ženě, kterou miluji.
Es gibt keinen Grund, ausfallend zu werden.
Takovou řeč neznám.
Er ist ausfallend und gewalttätig geworden.
Chová se hrubě a násilnicky.
Er wurde sehr ausfallend.
Stal se hodně zlým.
Er soll nicht ausfallend werden.
Hlavně mu řekni, ať se chová slušně.
Er war ausfallend, vulgär.
Urážel mě, byl hrubej.
Kein Grund, ausfallend zu werden.
Ti zatracení Angláni si prostě potrpí na předpisy.
Mr. Treehorn. gab zu Protokoll, er habe Sie von seiner Gartenparty entfernen müssen. Sie seien betrunken und ausfallend geworden.
Pan Treehorn říkal, že vás musem vyhodit z večírku, protože jste byl opilý a sprostý.
Sie seien betrunken und ausfallend geworden.
Byl jsi opilý a hrubý.
Kein Grund, ausfallend zu werden.
Všichni dolů. Bez řečí.
Ich hab mich ja damit abgefunden, dass alle, die hier anrufen, erschreckend dumm sind, und dass die paar Pennies, die ich kriege, eine Entschädigung dafür sein sollen, dass ich nicht ausfallend werde.
Smířil jsem se s faktem. že každý kdo sem volá je jen kousek od mozkové smrti. A že peníze, které tady každý týden vydělávám. jsou odměnou za to, že jednám s těmito lidmi, aniž bych sáhl k násilnému chování.
Die Stadt war herablassend, ausfallend und ließ in mir Verzweiflung aufkommen.
Byl to vztah pohrdlivý a urážlivý, a já se začínala cítit zoufale.
Was soll das sein? Ist das ein. Monolog für einen angeblichen Komiker, der denkt, es würde reichen, ausfallend zu werden, um witzig zu sein?
Text pro komika, kterému připadá humorná nechutnost?