aufstauen Deutsch
Übersetzungen aufstauen ins Englische
Wie sagt man aufstauen auf Englisch?
aufstauen Deutsch » Englisch
Sätze aufstauen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich aufstauen nach Englisch?
Filmuntertitel
Ich nehme es nicht persönlich, und Sie müssen nichts in sich aufstauen.
I won't take it personally, and you won't need to keep things bottled up inside anymore.
Es sollte sich nicht so aufstauen.
You shouldn't hold it in like that.
Theoretisch würde sich bei einer Rückkoppelung...Energie aufstauen, statt freigesetzt zu werden.
Theoretically, if I created a feedback loop,...the energy would build up instead of being released.
Zwei allein lebende Frauen, da kann sich viel Unmut aufstauen, aber angeblich kamen sie gut miteinander aus.
Two women living together alone, you never know what resentments build up, but by all accounts they got on well.
Diese Unbekannte zeigt ein Level von sexuellen Angriffen und Folter, die normalerweise atypisch für weibliche Täter sind. Aber es ist möglich, wenn sich Wut und Zorn Jahrelang aufstauen konnten.
The unsub is exhibiting a level of sexual assault and torture which is normally atypical for female offenders, but it is seen when there's been years and years of built-up rage and anger.
Diese Dinge sollte man nicht aufstauen.
Well, you can't bottle these things up, you know?