aufstachelnde Deutsch
Sätze aufstachelnde ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich aufstachelnde nach Englisch?
Filmuntertitel
Ich möchte Reverend Al danken. für seine aufstachelnde, schweinetriefende Rede.
I'd like to thank the Reverend Al for giving such a stirring, pork-laden speech.
Nachrichten und Publizistik
Nicht nur war sein rhetorischer Stil effektiv; als aufstachelnde Bemerkungen seines Pastors seine Kampagne aus dem Gleis zu werfen drohten, produzierte er eine der besten Reden zur amerikanischen Rassenfrage seit den Tagen Martin Luther Kings.
Not only was his rhetorical style effective, but after inflammatory comments by his pastor threatened to derail his campaign, he produced one of the best speeches on race in America since the days of King.