aufreizende Deutsch

Übersetzungen aufreizende ins Englische

Wie sagt man aufreizende auf Englisch?

aufreizende Deutsch » Englisch

maddeningly irritatingly

Sätze aufreizende ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich aufreizende nach Englisch?

Einfache Sätze

Sie hatte aufreizende Kleider an.

She wore suggestive clothing.

Filmuntertitel

Das soll dem Wein eine heimliche aufreizende Kraft geben.

This sap lends to the wine secret seductive powers.

Könnte dieser aufreizende Fremde mein Mann Herman sein?

Could this provocative stranger. be my husband, Herman?

Du aufreizende Schwedin, du!

You Swedish tease.

Nehmt euch die aufreizende Heldin dieser Geschichte zum Vorbild, und missachtet ihrem Beispiel folgend alles, was den göttlichen Gesetzen der Liebe und der raffinierten Wollust, von der sie befallen ist, widerstrebt.

Let the voluptuous heroine of this story be your model. After her example, be heedless of all that contradicts pleasures' divine laws, by which all her life she was enchained.

Und wenn er zurückkommt, pfeift er aufreizende Melodien.

And then, when he comes back, he's whistling some provocative tune.

Aufreizende BüstenhaIter, SammIungen von Mad, Cracked. gelegentlich Ausgaben von Crazy und dieser Kunststoffhintern.

Salacious halter tops. complete collections of Mad, Cracked. and the occasional issue of Crazy. and this plastic derriere.

Nur weil Sonia aufreizende Klamotten trägt, tanzt ihr alle nach ihrer Pfeife.

All she needs to do is dress suggestively like our dear friend. Sonia and she's got you'll all wrapped around her little finger.

Die Frage ist: Soll ich dieses aufreizende Kleidchen tragen oder etwas, was den anderen einen unvergesslichen Abend beschert?

So, it's whether I wear this little tease or give them a night they'll really remember.

Barney, ich weiß, dass sie aufreizende Pullis trägt, aber sie ist 19!

Barney, I know she wears provocative sweaters, but she's 19! Ugh.

Wenn der Tipp ist, aufreizende Strandmode für Geld zu tragen, dann passe ich.

Well, if those pointers include wearing provocative beachwear for money, - I think I'll pass.

Sie sind gegen Rauchen und Alkohol, aufreizende Kleidung für Frauen und weltliche Musik.

What else? - They're against smoking and drinking, immodest dress for women, and secular music.

Was auch immer dieses aufreizende, schicke Nuttenteil ist.

Whatever this slinky, fancy hooker thing is.

Ich finde, sie hat viel mehr als nur süße Boobs und aufreizende Hüften. Herrje!

Look, she's more than just nice boobs and gyrating hips.

Ob es aufreizende Kleidung ist, obszöne Bilder auf Plakatwänden, satanische Musik, schädliche Filme. Jeden Tag geraten wir in Versuchung. Jedes Mal ist es eine Schlacht zwischen Gott und seinem Widersacher, Satan.

Be it provocative clothing, obscene advertising, satanic music or harmful films, we meet dozens of temptations a day, and each time it is a small battle between God and his adversary, Satan.

Suchen Sie vielleicht...?