aufkleben Deutsch

Übersetzungen aufkleben ins Englische

Wie sagt man aufkleben auf Englisch?

affix stick on stick paste glue

pasting paste appending

Wie übersetze ich aufkleben nach Englisch?

Das Adressetikett bitte hier aufkleben.

Please affix the address label here.

Hier, lass mich dir ein Pflaster aufkleben.

Here, let me put this Band-Aid on your arm.

Briefmarken aufkleben und so.

I stick stamps.

Folie aufkleben.

Puttin' on the foil.

Nein, danke. Willst du die Briefmarke aufkleben?

Would you like to lick the stamp?

Dann darfst du auch die Briefmarke aufkleben.

Go ahead, dear.

Ich wollte mal Buchstaben aufkleben.

I once tried to put letters on this jacket.

Der Händler hat uns den Wein für 60 Kopeken verkauft. Er kann darauf beliebige Etiketten aufkleben.

The dealer said we could have the wine at ten kopecks a bottle and he'd stick any label we want.

Meine Frau trägt immer solche Sieben-Zentimeter-Nägel zum Aufkleben.

My wife has these mo-and-three-quarter-inch press-on-nails.

Und dein Bild musst du aufkleben und nicht nur so ranhängen.

And yourphoto should be glued orit'll fall off.

Zählt, ein Pickerl aufkleben?

Does adding a sticker count?

Jetzt kannst du dir die Pflaster selbst aufkleben.

Here. Now you can stick on the Band-Aids yourself.

Du solltest das hier aufkleben!

You're supposed to put this on!

Lass uns den Ersten aufkleben, da du geantwortet hast.

Let's put one on since you answered.

Soll ich den Ersten aufkleben?

Want me to put one first?