anrollen Deutsch

Übersetzungen anrollen ins Englische

Wie sagt man anrollen auf Englisch?

wash ashore break onto attack

speeding-up running start roll acceleration

Wie übersetze ich anrollen nach Englisch?

Aber lassen Sie nur anrollen, wir sind hungrig.

Let's leave it, though.

Holz ist im Anrollen.

The wood is on its way.

Ich dachte, wenn die alliierten Panzer anrollen, wären wir alle hier.

I sort of always thought that when the Allied tanks rolled up in front of the gates, we'd all be here together.

Wir sind bereit zum Anrollen.

We're ready to taxi.

Pass auf, ob noch mehr polizei im anrollen ist.

You'd better scout ahead for more cops.

Mayflower 1, Sie können jetzt auf 2-9 zur Startposition anrollen.

Mayflower 1, you're clear on two-niner to taxi to launch position.

Bereit zum Anrollen.

Ready to taxi. Over.

Oder eher, die Reisebusse weiterhin anrollen zu lassen?

Or is it to keep the dice rolling? The tour buses rolling in?

Wenn ich erst mal ein Casting mache. und sage, dass ich Filme für HBO mache. werden die Hühner schon anrollen.

Hey, I'm a village person.

In Phase 3 präsentieren wir den Geldgebern das Design, kassieren das Geld und, bumms, kann die Produktion anrollen!

Then phase 3, we show the design to the money guys, get the start-up capital, and bam! We're in production.

Ich sehe die großen Wellen anrollen.

I see those big thunderheads rollin' in.

Aber dann werden die Bulldozer anrollen.

And when I do, bulldozers will roll.

Anrollen!

Roll!

Ich wollte die Lage checken, ehe ich das Geschäft anrollen ließ.

Figured I'd check shit out for a few days before setting up shop.