angeredet Deutsch

Sätze angeredet ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich angeredet nach Englisch?

Ah, kann es sein, dass du es peinlich findest, mit Vornamen angeredet zu werden?

Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?

Wie wirst du von deiner Mutter angeredet?

What does your mother call you?

Es möchte angeredet sein. - Horatio, sprich es an.

It would be spoke to.

Sicher ist er stolz, mit Majestät angeredet zu werden.

A manservant for his innkeeper father.

Ich habe Sie so angeredet.

No, no, no, I did.

Wie willst du heute angeredet werden?

Which name today, which do you want?

Du hast sie mit dem falschen Namen angeredet.

Because you called her by the wrong name.

Hast du ihn nicht angeredet?

Did you not speak to it? My lord, I did.

So wurde ich früher jedenfalls angeredet.

That's how I was once addressed.

Er hat Sie mit Paco angeredet!

Fuck, he said Paco!

Und wie haben die Sie angeredet?

And they called you what?

Wir kennen uns seit einem Jahr, aber du hast mich noch nie angeredet.

You've known me over a year, but never called me by my name.

Hat er dich mit Namen angeredet?

Did he call you by name?

Der König wird zunächst als Seine Majestät angeredet, dann als Sir.

Can Mr Chamberlain by persuaded to change course?

Du hast sie doch nicht angeredet?

I hope you didn't speak to them.

Sie haben sich also mit Vornamen angeredet, oder wie?

Oh. So you were on Christian name terms, were you?