Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

abwartend Deutsch

Übersetzungen abwartend ins Englische

Wie sagt man abwartend auf Englisch?

abwartend Deutsch » Englisch

observant watchful temporizing

Sätze abwartend ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abwartend nach Englisch?

Filmuntertitel

Wo sie herumhingen, friedlich und asymptomatisch, ihre Zeit abwartend, bis sie irgendwann in dieser Zeit wackelig geschlagen werden.
Where they hung out, quietly and asymptomatically, biding their time till, somewhere along the way, they got knocked loose.
Sie haben dort zwei Tage verbracht, abwartend, sich versteckt.
They were there for two days, waiting, hiding.
Und sie zogen sich auf den Kamm zurück, abwartend und beobachtend.
And they retreated up the ridge and waited and watched.
Da, wo sein weicher, französischer Hintern immer sitzt, genau in der Mitte, abwartend wie ein geblümtes Mädchen, das darauf wartet, den Sieger zu ehren.
Where his soft French bottom always sits-- in the middle, waiting like a flowered girl to coo the victor.

Nachrichten und Publizistik

In dieser Situation verhalten sich Anleger abwartend.
Investors in such a situation take a wait-and-see approach.

Suchen Sie vielleicht...?