Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

abgespannt Deutsch

Übersetzungen abgespannt ins Englische

Wie sagt man abgespannt auf Englisch?

Sätze abgespannt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abgespannt nach Englisch?

Einfache Sätze

Er sieht abgespannt aus.
He looks haggard.

Filmuntertitel

Er sah ganz abgespannt und müde aus.
He looked awfully tired and worn.
Er ist furchtbar abgespannt.
He's awfully tired.
Nicht zu abgespannt nach dem gestrigen Abend?
Aren't you too tired after your rough night?
Du siehst auch abgespannt aus.
You look exhausted, too.
Captain, seien Sie nicht böse, wenn ich Ihnen einen kleinen fachlichen Rat gebe. Wenn ein Mensch nervös und abgespannt ist, mangelt es ihm an etwas Wichtigem.
Captain, I hope you do not mind a little professional advice but. when a person is nervous and irritable. you can be assured that something is missing in their life.
He, Süße, du siehst abgespannt aus.
Hey, honey, you look a little drawn.
Du siehst abgespannt aus.
What's wrong?
Doch, aber ich bin ein bisschen abgespannt.
But I'm a little tired.
Nein, ich bin abgespannt.
No, I'm tired.
Er ist nur etwas abgespannt.
He's just had rather a long day.
Ich fühle mich nur etwas abgespannt, das ist so um diese Tageszeit.
Well, I'm just feeling a little peaked. You know how you do this time of day.
Ein bisschen abgespannt vom Tätowierungen ansehen.
A little groggy from looking at records of tattoos.
Ich bin total abgespannt.
Right now I'm running on empty.
Du siehst abgespannt aus.
You look haggard.

Suchen Sie vielleicht...?