Weiher Deutsch
Übersetzungen Weiher ins Englische
Wie sagt man Weiher auf Englisch?
Sätze Weiher ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Weiher nach Englisch?
Einfache Sätze
Es ist für Kinder gefährlich, so nahe an diesem Weiher zu spielen.
It is dangerous for children to play near this pond.
Schwimm nicht in diesem Weiher.
Don't swim in that pond.
Filmuntertitel
Tun Sie so, als wäre ein 5-Pfünder in dem Weiher dort, gleich hinter dem Felsbrocken.
Pretend there's a 5-pound beauty in yonder pool. just behind the jutting boulder.
Beschuss vom Kirchturm, der Mühle und dem Pub. Ein Jeep im Weiher, 4 Tote und wir sind festgenagelt.
We're getting fire from the church belfry, the mill house, the pub, one Jeep went in the pond, there's four dead.
Also, ich tauche mal schnell in den Weiher.
Come on, I'm gonna take a dunk down at the pond.
Zum Weiher von Jennigton!
The Pond Gemington.
Zum Weiher an dem schönen Friedhof mit der normannischen Kirche!
The Pond, near that beautiful graveyard. You know, the one with the Norman church.
Es gibt eine Stelle am Weiher von Le Vauroux, in der Nähe des Gehöfts, ich wäre gesprungen.
I pictured a place..at Vauroux pond to drown myself.
Sie wäre im Weiher bei den Fröschen, ihr süßer, kleiner Mund voller Schlamm und stumm.
She'd be in the pond now. her little mouth full of mud, safely silent.
In meinem Weiher bei Le Vauroux gibt es ganz komische Tiere.
In my Vauroux pond I see odd creatures..
Ich bin zum Weiher gelaufen, um meine Schuhe zu waschen.
To the pond, to wash my shoes.
Hinter dem Grün gähnen zwei gleißend helle Sandbunker und ein mit Seerosen übersäter Weiher in Richtung Fairway.
Beyond the green, two pristine white sand traps and a lily-filled pond yawn out towards the emerald fairway.
Sie spielt Klavier, singt, lacht. und jeder glaubt, dass man glücklich sein kann in dem verunstalteten Haus, das plötzlich ein Weiher ist, ein Feld am Rande eines Flusses, eine Furt, ein Strand.
She plays the piano, she cleans, she laughs. and everyone thinks. that one can be happy in this gutted house. that suddenly becomes a swamp. a field alongside a river. a ford, a beach.
Dann werde ich dich am Weiher nicht mehr sehen.
Then I won't see you at the pond again.
Nur herzukommen und den Verbotenen Weiher zu betrachten schließt die Todesstrafe ein.
To enter the Forbidden Pool bears the penalty of death.
Kennt ihr den Danninger Weiher?
Do you know the Danninger lake?