Unteroffizier Deutsch
Übersetzungen Unteroffizier ins Englische
Wie sagt man Unteroffizier auf Englisch?
Unteroffizier Deutsch » Englisch
Sätze Unteroffizier ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Unteroffizier nach Englisch?
Filmuntertitel
Unteroffizier, brechen Sie die Tür auf.
Corporal, force the door.
Nein, Herr Unteroffizier!
Why, sergeant.
Kommt jeder Unteroffizier im Trupp vor mir dran?
Do I have to wait for every noncom in the outfit?
Du kommst nach jedem Unteroffizier und Kavalleristen dran.
You'll wait for every noncom and every buck trooper too.
Doch, den Unteroffizier.
You, sergeant-major.
Du, Herr Unteroffizier?
Sergeant-major.
Und Sie, Rittersporn, ernenne ich zum Unteroffizier.
You, Tranche-Montagne, shall be sergeant-major.
Taska lief ihnen entgegen, sprach den Unteroffizier an und sagte, dass bei ihm zwei Soldaten wären.
Tasca stopped a truck, spoke to a Sergeant and told him two of their soldiers were at the farm blind drunk.
Der Unteroffizier ging mit Taska mit - und holte die beiden raus.
The Sergeant collected them, threw them into the truck and left.
Rufen Sie Oberleutnant Costa und seinen Unteroffizier.
Get Lieutenant Costa over here. Tell him to bring his platoon sergeant.
Sie haben einen guten Unteroffizier.
That's a mighty fine platoon sergeant you got there.
Unteroffizier Kelly hat es am Bauch erwischt.
Sergeant Kelly got it in the gut.
Der arme Unteroffizier.
The sergeant, poor guy.
Unteroffizier Toliver kommt!
Sergeant Toliver is coming up the street!