Tscheche Deutsch
Übersetzungen Tscheche ins Englische
Wie sagt man Tscheche auf Englisch?
Sätze Tscheche ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Tscheche nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich bin kein Tscheche.
I am not Czech.
Filmuntertitel
Ich bin Tscheche.
But you see, I am a Czechoslovakian.
Sie waren Tscheche!
You were a Czechoslovakian.
Ja, weil ich, ich bin Patriot, Tscheche.
And I thought you did it for business reasons.
Jeder Tscheche weiß das, vorigen Freitag gegen Mittag.
You can check it quite easily.
Nein, Tscheche.
No, a Czech.
Tscheche?
Czech?
Welcher von euch ist der Tscheche?
Which one of you is the Czech guy?
Eine Slowakin, der Tscheche eine Tschechin.
A slovak woman. The Czechs need Czech women.
Dieser Pole, Tscheche, was, zum Teufel, der auch war, der verfolgt mich im Traum und das jede Nacht.
That Polish, Czech, whatever he is is haunting me in my dreams every night.
Tut mir Leid. ich bin Tscheche.
I am sorry.
Damit ich als Tscheche Lisa heiraten konnte, musste ich nach den Nürnberger Gesetzen untersucht werden, ob ich Beischlaf ausüben und arisch- germanisches Blut befruchten konnte.
The Nuremberg Laws stated that as a citizen of another nation. in order to marry Lise Rapanek I had to be examined to see if I were fit to impregnate Arian German blood.
Niemand erwartete, dass 13 Jahre nach Ende des Kommunismus jeder fünfte Tscheche die Kommunisten wählen würde.
No one could have guessed that 13 years after the fall of communism every fifth Czech citizen would vote Communist.