Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Setzling Deutsch

Übersetzungen Setzling ins Englische

Wie sagt man Setzling auf Englisch?

Sätze Setzling ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Setzling nach Englisch?

Einfache Sätze

Der Setzling ward zum Baume.
The sapling became a tree.
Aus dem Setzling wurde ein Baum.
The sapling became a tree.

Filmuntertitel

Bis nachher, mein Setzling.
Until tonight, my little sapling.
Um das gegen deinen Setzling abzuwägen.
To weigh this against your seedling.
Heute Morgen war sie ein Setzling, in ein paar Stunden wird sie tot sein.
This morning it was a seedling, within a few hours it will be dead.
Erst war er ein junger Setzling, dann kamen die kostbaren Jahre des Frühlings, die heiße Sommersonne, der Herbst, währenddessen alles zum Erliegen kommt, dann der lange, lange Winterschlaf.
From the time it was a young sapling, those precious years of the springtime, then the hot summer sun, then the closing-down time of the autumn, then the long, long sleep of the winter.
Jetzt ist er nichts als ein Setzling.
He's nothing but a seedling now.
Seit das ein Setzling war.
Since that was a sapling.
Starrst du die ganze Nacht den Setzling an?
Staring at a seedling all night long?
Wir haben sie als Setzling bis zur ausgewachsenen Pflanze gezüchtet.
We raised her from a seedling.
Mein Setzling lässt sich nicht biegen.
My sapling' don't bend.

Suchen Sie vielleicht...?