Rückweg Deutsch
Übersetzungen Rückweg ins Englische
Wie sagt man Rückweg auf Englisch?
Rückweg Deutsch » Englisch
Sätze Rückweg ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Rückweg nach Englisch?
Einfache Sätze
Besprechen wir deine Liebesprobleme auf dem Rückweg von der Schule!
Let's discuss your love problems on the way back from school.
Wir traten den Rückweg über Hongkong an.
We came back by way of Hong Kong.
Ich habe ihn auf dem Rückweg von der Schule getroffen.
I met him on my way from school.
Pass auf deinem Rückweg nach Hause auf.
Be careful on your way back home.
Er starb auf dem Rückweg nach England.
He died as he was returning to England.
Besorg auf dem Rückweg Tofu.
Get some tofu on the way back.
Tom ist auf dem Rückweg nach Boston.
Tom is on his way back to Boston.
Kauf auf dem Rückweg Milch!
Buy some milk on your way home.
Filmuntertitel
Wenn du es nochmal betrittst, lege ich dich in Eisen und setze dich in St. Charles auf meinem Rückweg ab.
If you set foot on it again, I'll put you in irons and land you at St. Charles on my way back.
Setzen Sie mich auf dem Rückweg ab.
Drop me off on your way home.
Ich habe auf dem Rückweg eine Karte erstellt.
I made a map of it on the way back.
Wieso hast du Paris verlassen? Bin auf dem Rückweg.
What on earth ever tempted you to leave Paris?
Auf dem Rückweg wollte ich kurz hallo sagen.
So I thought I'd stop by and say hello.
Auf dem Rückweg, haben Sie da jemanden gesehen?
On your way back, did you see anyone?
Diese Madame Prudence ist hier, auf ihrem Rückweg von einer Party.
That Madame Prudence is here on her way home from a party.
Ich sah auf dem Rückweg dein Auto draußen stehen.
I saw your car parked outside as we were driving back from dinner.
Kommt er auf dem Rückweg hier vorbei?
Consulting specialist. Will he come down this way on his way out?
Ich zahle auf dem Rückweg.
I'll have to get you on the way back.
Ich zahle auf dem Rückweg.
You'll get it on the trip back.
Einer unserer Männer geht zum Hotel und beschattet ihn auf dem Rückweg.
Now it's simply a matter of having a man at the hotel tonight to shadow him when he leads us to your sister.
Also hast du ihm das Gewehr gegeben und dann den Rückweg gefunden.
So you gave him your shotgun to tote and you found your own way out.
Auf dem Rückweg vom Fluss ist er zusammengebrochen.
He collapsed on his way back from the river.