Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Projektion Deutsch

Übersetzungen Projektion ins Englische

Wie sagt man Projektion auf Englisch?

Sätze Projektion ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Projektion nach Englisch?

Einfache Sätze

Die Gall-Peters-Projektion war umstritten.
The Gall-Peters map projection was a subject of controversy.
Die Gall-Peters-Projektion war Gegenstand einer Kontroverse.
The Gall-Peters map projection was a subject of controversy.

Filmuntertitel

Offenbar haben sie das Problem der Projektion nuklearer Energie gelöst.
I believe they've solved the problem of projecting nuclear energy.
Gehen Sie auf polare Projektion.
Put that on polar projection.
Die Erklärung der Funktion mit einer Projektion der Apparatur.
Explanation. Projector.
Welches Bild, Sir? - Projektion.
The projection.
Eine Projektion, Captain.
Projection, captain.
Eine Projektion.
A projection.
Eine Projektion?
A trick, then. A projection?
Keine Projektion, Sir.
Not a projection, sir. A field of energy.
Die Politik der telepathischen Erfahrung kann gesehen werden als die Projektion von Kraftmessungen zwischen Individuen in den Extremitäten der psychischen Potenz und Komplexität. Eine Projektion der Zukunft der menschlichen sozialen Evolution.
The politics of telepathic experience may be studied as a projection of the power struggles among individuals into the extremities of psychic potency and complexity, a projection, that is, into the future of human social evolution.
Die Politik der telepathischen Erfahrung kann gesehen werden als die Projektion von Kraftmessungen zwischen Individuen in den Extremitäten der psychischen Potenz und Komplexität. Eine Projektion der Zukunft der menschlichen sozialen Evolution.
The politics of telepathic experience may be studied as a projection of the power struggles among individuals into the extremities of psychic potency and complexity, a projection, that is, into the future of human social evolution.
Die zweite Art ist die Konkretisierung des Psychischen des Abstrakten oder Außersinnlichen und dessen Rationalisierung und Projektion.
Second form of avoidance would be the reification of the psychic, the abstract or the extrasensory, and its subsequent externalisation or projection.
Hexenauge, starte die Projektion der Konstruktionspläne. Jawohl.
Witch Eye, project the design plan on the screen.
Centurion, Projektion.
Centurion, projection.
So, ich schalte jetzt auf Projektion.
So, I'm now switching to projection.

Nachrichten und Publizistik

Ich glaube die Besessenheit der Amerikaner im Hinblick auf Suleman ist eine Projektion ihrer Schuldgefühle und Scham über Entscheidungen, die sie selbst in letzter Zeit getroffen haben.
I believe that Americans' obsession with Suleman is a projection of their own guilt and shame at their recent choices.

Suchen Sie vielleicht...?