persisch Deutsch
Übersetzungen Persisch ins Englische
Wie sagt man Persisch auf Englisch?
Sätze Persisch ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Persisch nach Englisch?
Einfache Sätze
Möchtest du Persisch lernen?
Do you want to learn Persian?
Persisch ist keine schwere Sprache.
Persian is not a difficult language.
Filmuntertitel
Darf ich Sie mitnehmen auf meinem fliegenden Teppich? Persisch?
Ready to take a magic carpet ride into the fascinating world of- ta-da- floor coverings?
Das ist persisch, wenn ich mich nicht irre.
This is Persian, if I'm not mistaken.
Persisch?
Persian?
Herrgott, er kann sogar Persisch!
Speaks Farsi, for chrissake.
Ich bin als persisch, türkisch, koptischer Christ durchgegangen, und auch als sephardischer Jude.
I've passed as persian, turkish, coptic christian, as well as sephardic jew.
Er kann ein wenig persisch.
He knows his Persian.
Es ist persisch, nicht?
It is Persian, no?
Rebaissance, Barock, Maya, Persisch 20. Jahrhundert.
Renaissance, Baroque, Mayan, Persian, 20th century.
Ich habe mich auf der Arbeit nicht mehr so angeregt gefühlt, seit den zwei Wochen in denen man uns Persisch beibringen wollte.
I haven't felt this energized at work since the two weeks where they tried to teach us farsi.
Sprichst du Persisch?
Speak Farsi?
Mein Freund ist irakischer Kurde und sein Persisch ist leider miserabel.
My friend is an Iraqi Kurd and his Persian is awful.
Ist gutes Persisch, oder?
Is good Farsi, no?
Das ist Persisch, oder?
It's Persian, isn't it?
Der Name ist persisch, aber ich bin Palästinenserin.
It's a Persian name, but I'm Palestinian.
Nachrichten und Publizistik
Unser iranisches Problem ist tatsächlich ein Problem der Islamischen Revolutionsgarde (IRGC; persisch: Pasdaran) und der mit dieser verknüpften Institutionen wie der Basidschi-Miliz.
Our Iranian problem is actually a problem with the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC, or in Persian Pasdaran) and allied institutions like the Basij militia.