Peiniger Deutsch

Übersetzungen Peiniger ins Englische

Wie sagt man Peiniger auf Englisch?

Peiniger Deutsch » Englisch

tormentor

Sätze Peiniger ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Peiniger nach Englisch?

Filmuntertitel

Mörder, Peiniger, Plünderer, windet sich wie eine kranke Qualle.

Murderer, torturer, pillager, lying quivering like a sick jellyfish.

Sie sind der Peiniger.

You're the tormentor. - No, I'm not.

Wo ein Krüppel ist, da finden sich auch Peiniger!

As long as there's a cripple, there will be no want of offenders.

Deine Peiniger sind tot, ist doch gut.

Fate strikes down your torturers You should be glad.

Ohne dass einem auch nur ein Peiniger Gesellschaft leistet.

Without even a tormentor for company.

Peiniger müssen den Schmerz des Gepeinigten fühlen.

Torturers must feel the pain of the tortured.

Peiniger der verloren Seelen! Musterknabe der Niedertracht!

Hail, mighty Master of Evil!

Die Freunde, die Leidenden und Opfer des Lagers sind lange tot, aber ihre Peiniger leben überall um mich herum.

The friends I have known, the sufferers and victims of the camp, are long dead and only the persecutors are still around me.

Wir sind von nun an Schwestern des Blutes und der Rache im Kampf gegen die Sklaverei! Für den Kampf gegen unsere Peiniger erflehen wir die Hilfe des Zaubers unserer Ahnen. Wir erflehen die Hilfe des Zaubers unserer Ahnen.

From now on we are sisters of blood and of vengeance, sacred struggle against slavery, to destroy our enemies, wipe out slavery, to try to pull over the evil around us.

Peiniger, tut eure Pflicht!

Executioner, do your duty!

Gottloser, dreckiger Peiniger!

Impious, vile tormentor!

Mein Lehrer und mein Peiniger bis zum bitteren Ende.

My teacher and my tormentor till the very end.

Das Verhalten Ihrer Peiniger, Ihrer Opfer, genauer gesagt, und damit auch jeder andere Aspekt Ihrer Aussage, ergibt keinen Sinn.

The behavior you attribute to your tormentors, your victims, to be more precise, and therefore every other aspect of your testimony, makes no sense.

Es gibt andere Wege, mein Vermögen zu erweitern, als den Peiniger dieser Kinder reich zu machen.

Surely there is another way for me to expand my fortune, than to enrich the tormentor. Of these children.

Nachrichten und Publizistik

Selbstverständlich verdienen Chinas verletzte Psyche und der Wunsch nach Entschädigung durch seine früheren Peiniger Verständnis.

Of course, China's wounded psyche and the desire for restitution from its former tormentors deserve sympathy.

Das gilt umso mehr für die Peiniger.

This is all the more true of the persecutors.

Suchen Sie vielleicht...?