Managua Englisch
Bedeutung Managua Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Managua?
Managua
Übersetzungen Managua Übersetzung
Wie übersetze ich Managua aus Englisch?
Managua Englisch » Deutsch
Synonyme Managua Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Managua?
Managua Deutsch
Übersetzungen Managua ins Englische
Wie sagt man Managua auf Englisch?
Managua Deutsch » Englisch
Sätze Managua ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Managua nach Englisch?
Einfache Sätze
Es gibt in Managua sehr wenige Indios.
There are very few Native Americans in Managua.
Warum kommen keine nicaraguanischen Indios nach Managua?
Why don't Nicaraguan Native Americans come to Managua?
Filmuntertitel
Die größten sind bei Managua.
The biggest ones are at Managua.
Willkommen in Managua.
Welcome to Managua.
Und wirft ihn in den Managua-See.
And throw it in Lake Managua.
Das hier ist eine große Story. Erste Kampfhandlungen in Managua.
There's a big story down here, because it's the first sign of fighting in Managua.
Jetzt sind Masaya und Managua an der Reihe.
Masaya is next and then Managua.
Ich bin Regis Seydor in Managua.
This is Regis Seydor in Managua.
Und jetzt zeigt mir dieses Traumpaar einen Pferdehintern um Mitternacht in Managua.
Now the cutest couple in town's got me looking up a horse's ass on a midnight tour of Managua.
Banden von sandinistischen Rowdys machen die Straßen von Managua für unser friedliebendes Volk unsicher.
Roving bands of Sandinista hooligans have made the streets of Managua unsafe for our peace-loving citizens.
Meine Eintrittskarte in die höheren Kreise. Bleiben wir beim Thema, was sollte das R-Gespräch aus Managua, Nicaragua?
How's footage of U.S. Combat troops fighting in Nicaragua grab you?
Übermittelt um 23 Uhr, Managua.
Zarvo.
Sir, ich denke, die kamen tatsächlich aus Managua, und waren kommunistisch orientiert.
Sir, they were coming from Managua, and they were Communist-oriented.
Ist das hier Managua?
This is Managua?
Wusstest du, der Vize-Planungschef. war am Tag vor dem Erdbeben in Managua, Nikaragua.
Did you know the deputy director of planning was down in Managua, Nicaragua, the day before the earthquake?
Wir wissen von dem Vorfall in Managua, dem, bei dem Sie einen Droschkenkutscher erstachen.
We know about the incident in managua, The one where you stabbed a cab driver.
Nachrichten und Publizistik
Doch schafft Ortega in seiner Partei einen Ausnahmezustand, indem er versucht, die Gefahr durch Herty Lewites, den früheren Bürgermeister von Managua und beliebtesten Politiker des Landes, einzudämmen.
But Ortega is creating a state of emergency in his party as he tries to diminish the threat posed by Herty Lewites, the former mayor of Managua and the country's most popular politician.
MANAGUA - Wie tausende andere Nicaraguaner nahm ich letzten November an den Kommunalwahlen im Land teil.
MANAGUA - Like thousands of Nicaraguans, I voted for Managua's mayor in local elections last November.
Am Tag darauf allerdings waren diese Teilergebnisse nicht in den von der Obersten Wahlbehörde veröffentlichten Ergebnissen für Managua enthalten und der Sieg wurde dem Kandidaten der FSLN zugesprochen.
The next day, however, the results from my board were not included on the Supreme Electoral Board (CSE) Web site with the results of Managua, and victory was awarded to the FSLN candidate.
Obwohl der Wahlbetrug in Managua am besten dokumentiert wurde, wandte man offenbar im ganzen Land die gleiche Vorgehensweise an. Davon betroffen waren über 40 Kommunen.
Although the electoral fraud in Managua was the most widely documented, the same modus operandi occurred across the country, affecting more than 40 municipalities.