Mahnmal Englisch
Bedeutung Mahnmal Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Mahnmal?
Mahnmal
Mahnmal Deutsch
Übersetzungen Mahnmal ins Englische
Wie sagt man Mahnmal auf Englisch?
Sätze Mahnmal ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Mahnmal nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich habe ein interessantes Mahnmal gesehen.
I have seen an interesting memorial.
Filmuntertitel
Jede einzelne Unternehmung ist ein Monument, ein wahres Mahnmal der Korruption.
Each and every one of them a monument, a testimonial to graft!
Schwer vom Krieg gezeichnet. Ein Mahnmal. der Zerstörungskraft eines ruchlosen Feindes.
War-racked, battle-worn. a grim reminder of the power of destruction of a ruthless enemy.
Dieses Dorf soll zum Mahnmal werden für diese tapferen Männer.
This church, this village, will be a monument for those who fought so well.
Das elektromagnetische Phänomen Murasaki 312 wirbelt wie ein wütender Feuerball im All. Ein Mahnmal an die sieben Männer, die noch immer spurlos verschwunden sind.
The electromagnetic phenomenon known as Murasaki 312 whirls like some angry blight in space, a depressive reminder that seven of our shipmates still have not been heard from.
Für ein Mahnmal braucht man millionen Opfer.
To build a cenotaph,.first choose a million victims.
Ein Mahnmal für Fleischfresser.
A monument to carnivores.
Das ist besser, als Staatschefs zu überwachen, die erst ein Mahnmal und dann ein Bordell besuchen.
This is better than looking after heads of state who go straight from a memorial to a brothel.
Ich bin ein lebendes Mahnmal für Sie, weil ich ein ehrlicher Mann bin.
And I'm a living reproach to you, cos I'm an honest man.
Würden Sie es tun, wäre das Mahnmal aller von Ihnen zum Tod Verurteilten entehrt.
Because if you do, it would dishonour the memory of every person you sentenced to death.
Es ist ein Mahnmal.
It's a memorial.
Das Mahnmal würde weiter bestehen.
The monument will still be here.
Die 82 Kolonisten, die hier starben. Sie haben ihr Mahnmal verdient.
The 82 colonists who died here. they deserve their memorial.
Das Mahnmal soll weitere 300 Jahre fehlerfrei funktionieren.
I want that monument to function properly for another 300 years.
Sie ist wie ein Mahnmal auf deinem Rasen, das dich verhöhnt.
This enormous reminder sitting on your lawn, mocking you.
Nachrichten und Publizistik
Unterdessen könnte das unaufhaltsame Streben des Iran nach Entwicklung von Atomwaffen zu einem Mahnmal des Scheiterns der internationalen Gemeinschaft werden, den atomaren Ambitionen in dieser Region ein Ende zu bereiten.
Meanwhile, Iran's unstoppable rush to develop nuclear weapons could prove to be a monument to the international community's failure to stem the atomic tide in the region.