Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Lehrbuch Deutsch

Übersetzungen Lehrbuch ins Englische

Wie sagt man Lehrbuch auf Englisch?

Sätze Lehrbuch ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Lehrbuch nach Englisch?

Einfache Sätze

Als du das Lehrbuch abgeschrieben hast, hast du ein Wort ausgelassen.
You've left out a word in copying the textbook.
Dies ist ein gutes Lehrbuch.
This is a good textbook.
Das hier ist ein gutes Lehrbuch.
This is a good textbook.
Wem gehört dieses Lehrbuch?
Whose textbook is this?
Wem gehört dieses Lehrbuch?
Whose is this textbook?
Dieses Lehrbuch hier ist gut.
This textbook is good.
Das hier ist ein gutes Lehrbuch.
This textbook is good.
Dieses Lehrbuch wendet sich an ausländische Studenten.
This textbook is intended for foreign students.
Dieses Lehrbuch ist mir zu schwierig.
This textbook is too hard for me.
Dieses Lehrbuch ist in einfachem Englisch geschrieben.
This textbook is written in simple English.
Dieses Lehrbuch ist veraltet.
That textbook is out of date.
So wie es häufig bei ihm der Fall ist, hatte er sein Lehrbuch zuhause liegen lassen.
As is often the case with him, he left his textbook at home.
Ich wünsche mir genug Zeit und Gesundheit um mein Isländisch-Lehrbuch zu vollenden.
I want the time and the health to finish my Icelandic textbook.
Tom hat sein Lehrbuch im Wagen liegenlassen.
Tom left his textbook in the car.

Filmuntertitel

Algebra Lehrbuch, Grundregeln der Moral, Grammatik. Kochbuch der feinen Küche.
Principles of Algebra, Elementary Ethics, Grammar.
Es ist eher, als wenn man ein Lehrbuch umarmt.
It's rather like embracing a textbook.
Weil Sie kein Lehrbuch sind.
Because you're not a textbook.
Der Dorfälteste sagte, dass Sie alle, bis auf die Kleinkinder, jedes Wort im ersten Lehrbuch kennen. Hier ist das zweite Lehrbuch. Es ist viel schwerer.
The village elder tells me that except for those citizens under five years old, you all know every word in the first reader so here's the second one and it's much harder.
Der Dorfälteste sagte, dass Sie alle, bis auf die Kleinkinder, jedes Wort im ersten Lehrbuch kennen. Hier ist das zweite Lehrbuch. Es ist viel schwerer.
The village elder tells me that except for those citizens under five years old, you all know every word in the first reader so here's the second one and it's much harder.
Wir müssen nach dem Lehrbuch vorgehen.
No time for a reconnaissance. We'll have to go by the book.
Die Schulzeit ist längst vorbei und mein Lehrbuch ist verschwunden.
It's a long time since school and my book has disappeared.
Absolut. Wir haben Ihre Methoden, an Informationen zu kommen, studiert, aber dieser Fall stand nicht im Lehrbuch.
You learn a cover story so well, you can rattle it off in sleep.
Genau so, wie wir in der Reichsarmee alles andere lernen. Aus dem Lehrbuch.
Same way as we learn everything else in the German army. from the book of instructions.
Aus dem Lehrbuch.
Out of a textbook.
Er gehört in ein ärztliches Lehrbuch. Zusammen mit anderen perversen Kretins.
It belongs in the clinical textbook. along with your other degenerates.
Im Zweifelsfall hält man sich ans Lehrbuch, Mr Spock.
When in doubt, the book prevails, Mr Spock. I've run tests.
Ich möchte ja nicht pingeliger als unbedingt notwendig erscheinen. aber man kann solche Sachen leicht im BPV-Lehrbuch nachschlagen.
I didn't want to seem- a bit of an old fusspot just now, you know, but it's just as easy to get these things right, as they are easily found in the Balpa handbook.
Wie aus dem Lehrbuch.
Right out of the book.

Nachrichten und Publizistik

Der Fall Carter gegen Kanada könnte als Lehrbuch über Fakten, Gesetzeslage und ethische Aspekte zur Sterbehilfe dienen.
The case, Carter v. Canada, could serve as a textbook on the facts, law, and ethics of assistance in dying.
So entsprachen Chiracs Ton und Taktik exakt den gaullistischen Mustern aus dem Lehrbuch.
Indeed, Chirac's tone and tactics conform to textbook Gaullist patterns.
China und Malaysia, beide in der glücklichen Lage, nicht auf den IWF angewiesen zu sein oder tapfer genug, ihren eigenen Weg einzuschlagen, taten was in jedem Lehrbuch empfohlen wird: Sie verfolgten eine expansive Geld- und Fiskalpolitik.
China and Malaysia, lucky enough not to have to turn to the IMF or brave enough to set their own course, did what every textbook said you should do: they pursued expansionary monetary and fiscal policies.
Aber die Zöliakie Ihrer Tante Nora hat kein Lehrbuch gelesen.
But your Aunt Nora's celiac disease has not read the textbook.
Samuelson war Nobelpreisträger und Doyen der amerikanischen Ökonomen: sein berühmtes Lehrbuch Volkswirtschaftslehre erreichte zu Lebzeiten des Autors 14 Auflagen und weihte angehende Ökonomen weltweit in die Grundlagen ihrer Zunft ein.
Samuelson, a Nobel laureate, was the doyen of American economists: his famous textbook, Economics went through 14 editions in its author's lifetime, introducing future economists worldwide to the rudiments of their craft.
Ich kenne kein grundlegendes studentisches Lehrbuch, das diese Frage stellt.
I know of no undergraduate textbook that acknowledges the question.
Dies ist ein Marktversagen wie aus dem Lehrbuch.
This is a textbook market failure.

Suchen Sie vielleicht...?