Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Kreisel Deutsch

Übersetzungen Kreisel ins Englische

Wie sagt man Kreisel auf Englisch?

Sätze Kreisel ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Kreisel nach Englisch?

Einfache Sätze

Der Kreisel rutschte über den Boden.
The spinning top skidded across the floor.
Der Kreisel rotierte gefährlich nah an der Tischkante.
The top spun perilously close to the edge of the table.

Filmuntertitel

Es ist, als ob ich mit einem Kreisel rede.
It's like talking to a top.
Wie ein Kreisel?
Like a top?
Wie was? - Ein Kreisel.
A top?
Und General Kreisel, General Mittendorf und das ist General Sackheim.
And this is General Kissinger and General Kreisel, General Mittendorf, and this is General Sockheim.
Sie drehten sie ja wie ein Kreisel!
No surprise. She looked like a merry go round.
Er tänzelte auf und ab im Wasser, wie eine Art Kreisel.
He bobbed up and down in the water just like a kind of top.
So ein Kreisel für Kinder. Den hat mir mein Großvater mitgebracht. Heiligabend war es, glaub ich.
A top like my grandfather gave me once for Christmas.
In dieser Bombe sitzt ein winziger Kreisel.
This bomb has a tiny gyroscope inside.
Ich bin mal vom Surfbrett gefallen. Die Welle drehte mich wie einen Kreisel.
I once fell off a surfboard and the wave kept turning me over and over.
Der Bauch-Kreisel! - Swingerina!
The Swingerina!
Okay, auf Tafel sieben, Kreisel zwei, Energie zur Aufwärmung.
Okay, Jack, on panel seven, b-mag number two, power to warm-up.
Kreisel zwei, Aufwärmenergie erledigt.
B-mag number two, power to warm-up. Done.
Landebahn 26. Und ich hab 260 auf dem Kreisel.
Runway 2-6. And I got 2-6-0 on the D.G.
Komm, wir sehen uns mal den Kreisel an.
Let's see this top.

Suchen Sie vielleicht...?