Kittel Deutsch

Übersetzungen Kittel ins Englische

Wie sagt man Kittel auf Englisch?

Kittel Deutsch » Englisch

smock overall coat wrapper workman’s livery coat white coat vêtement smocks slop skirt overskirt overalls livery coat lab coat kirtle housecoat happi coat frock duster dress cloak cape

Sätze Kittel ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Kittel nach Englisch?

Einfache Sätze

Der Doktor trug einen weißen Kittel über einem blauen Anzug.

The doctor was in a white gown over a blue suit.

Marcel Kittel hat die erste Etappe der Tour de France gewonnen.

Marcel Kittel has won the first stage of the Tour de France.

Filmuntertitel

Einen Kittel?

A work coat?

Passen Sie auf, daraus schneidern wir für die Mädel. ganz einfache Kittel.

That would be great! Pay attention, from this we'll cut for the girls very simple play clothes.

Herrgott! Sie ziehen den Kleinen doch heute nicht diese entsetzlichen Kittel an!

You're not going to dress the little ones in these unsightly clothes today!

Geben Sie mir meinen Kittel.

Pass me my coat.

Ziehen Sie Masken und Kittel an.

And put on masks and gowns. Right.

Da ist ein weißer Kittel.

There's a white coat in back.

Ich hab abgelehnt, weil sie dich in einen Kittel stecken wollten.

Tell 'em I cancelled when they were gonna hide that glorious figure.

Da hatten die Mädchen in den Labors immer lange weiße Kittel an.

I only saw girls in the lab, and they had on those long white coats.

Woher hast du diesen Kittel?

Where did you get this frock?

Ein hübscher Kittel!

Very nice frock.

Dein Schwert ist das richtige Mittel gegen einen Kaschmir-Kittel.

Your sword can be an antidote. to givir you a cashmere coat.

Wenden Sie sich an die Schwester. Die gibt Ihnen einen weißen Kittel.

The nurse will give you a hospital gown.

Gib mir den Kittel!

Then give me a smock.

Bringen Sie mir lhre Aufzeichnungen, und ziehen Sie lhren Kittel an.

Bring me your notes and change into your uniform.

Suchen Sie vielleicht...?