Innenministerium Deutsch
Übersetzungen Innenministerium ins Englische
Wie sagt man Innenministerium auf Englisch?
Innenministerium Deutsch » Englisch
Sätze Innenministerium ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Innenministerium nach Englisch?
Einfache Sätze
Mein Papa hat früher im Innenministerium gearbeitet.
My dad used to work at the Home Office.
Filmuntertitel
Watson, Sie erkennen doch wohl Mr. Ahrens vom Innenministerium!
Don't tell me, my dear Watson, that you don't recognize Mr. Ahren of the home office.
Eure Hoheit, wir haben einen Anruf vom Innenministerium erhalten.
Your Grace, I am happy to inform you that a telephone communication has just been received from the Home Office.
Innenministerium?
Ministry of the Interior?
Haben Sie etwas vom Innenministerium gehört?
Have you gotten any news from the home secretary?
Eine Erklärung, die gerade vom Innenministerium abgegeben wurde betont, dass keine allgemeine Gefahr besteht.
A statement just issued by the home office, stresses that there is no general danger.
Tut mir Leid, ich bin dem Innenministerium gegenüber verantwortlich, Mrs. Carroon.
I'm sorry, Mrs. Carroon. I happened to be concerned with the Ministry of Defense.
Verlangen Sie Tellier vom Innenministerium.
Get me a Tellier at the Ministry.
Man stellte mich im Innenministerium an.
They hired me at the interior.
Achtung, eine wichtige Meldung! Alejandro Gual möge sich bitte schnell im Innenministerium melden. Es geht um eine sehr wichtige Angelegenheit.
Attention, the governor Gual is begged. to call on the Interior Ministry for an urgent matter.
Ich wiederhole: Alejandro Gual wird dringend im Innenministerium erwartet. Es ist sehr wichtig.
Alejandro Gual, attend to the Interior Ministry. on an urgent matter.
Wie Sie ja wissen, bin ich als Referent im Innenministerium tätig.
Well, as I wrote in my letter, I work for the department of the Interior.
Seit wann regt sich denn das Innenministerium über Berichte von Dorfschullehrern auf?
And do your geologist actually believe that there's a volcano inside that mountain?
Ich habe einen Freund im Innenministerium.
I have an old school chum at the Home Office.
Frau Pearce, ich gehe kurz zum Innenministerium.
Mrs. Pearce, I'm going along to the Home Office.
Nachrichten und Publizistik
Das Innenministerium ist nicht der einzige Ort, der gesäubert gehört.
The Ministry of Interior (MOI) is not the only place that should be cleansed.
Eine dritte Folge der Urteile betrifft die Stärkung der Anti-Reform-Fraktion im Innenministerium.
A third consequence of the verdicts concerns the empowerment of an anti-reform faction within the MOI.
Das britische Innenministerium warnte, hunderte Muslime britischer und kontinentaleuropäischer Herkunft, die in Syrien gemeinsam mit Al-Kaida-nahen Rebellengruppen kämpfen, könnten nach Hause zurückkehren und dort Terroranschläge verüben.
The United Kingdom's Home Office has warned that hundreds of British and other European Muslims fighting in Syria alongside Al Qaeda-linked rebel groups could return home to carry out terrorist attacks.