Innenministerium Deutsch
Übersetzungen Innenministerium ins Russische
Wie sagt man Innenministerium auf Russisch?
Innenministerium Deutsch » Russisch
Sätze Innenministerium ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Innenministerium nach Russisch?
Filmuntertitel
Haben Sie etwas vom Innenministerium gehört?
Тебе ответили из Министерства внутренних дел?
Ich habe einen Freund im Innenministerium. Vielleicht hilft der uns.
Хиггинс, у меня в министерстве работает старый приятель.
Frau Pearce, ich gehe kurz zum Innenministerium.
Миссис Пирс, я поехал в Министерство внутренних дел.
Er ist ins Innenministerium gegangen.
Уехал в Министерство внутренних дел.
Aber das ist das Innenministerium.
Это министерство внутренних дел, здесь всегда охрана.
Der Premierminister und das Innenministerium müssen sich mit Absperrungen und einem speziellen Polizeiaufgebot herumschlagen.
Теперь уже и премьер-министр. Уже головной офис достает меня по поводу кордонов и экстренных мер полиции.
Auf jeden Fall brauchen wir jetzt nicht mehr das Innenministerium hinzuzuziehen.
Ну, по крайней мере, мы можем отпустить домой секретаря.
Dies ist Ariel Bleyer, vom hiesigen Innenministerium.
Ариэль Блейер из Министерства Внутренних Дел. - Тони Монтана.
Unser Innenministerium erwog seine Forderungen die Maßnahmen gegen Neruda aufzuheben die die Regierung Chiles forderte.
Наш министр внутренних дел принял от них ноту протеста и отложил выдачу Пабло Неруды, запрошенную правительством Чили.
Ich gehe zum Innenministerium!
Я сдам тебя полиции!
Sie zeigte mir die Beweise und ich habe gedrängelt und veröffentlicht bis das Innenministerium es schließlich einsah und einer Begnadigung zugestimmt hat.
Она предоставила мне улики, которые я продолжила настойчиво предавать гласности, пока министерство внутренних дел наконец-то не осознало и отсрочило приведение в исполнение смертного приговора.
Der war beim Innenministerium.
В отделе дознания работал.
Wir haben uns ins Innenministerium eingehackt und Carl Wormus recherchiert.
Мы были готовы хакнуть. сервер Внутреннего Департамента. и достать файлы Агенства Охраны Окружающей Среды которые ты хотел. по этому человеку, Карлу Вормусу.
Siebzig Mal beim Innenministerium um Erlaubnis bitten?
Попросить разрешения у министра внутренних дел?
Nachrichten und Publizistik
Das Innenministerium ist nicht der einzige Ort, der gesäubert gehört.
Министерство внутренних дел (МВД) не является единственным местом, которое должно быть очищено.
Eine dritte Folge der Urteile betrifft die Stärkung der Anti-Reform-Fraktion im Innenministerium.
Третье последствие вынесенных приговоров касается укрепления антиреформистской фракции в МВД.
Das britische Innenministerium warnte, hunderte Muslime britischer und kontinentaleuropäischer Herkunft, die in Syrien gemeinsam mit Al-Kaida-nahen Rebellengruppen kämpfen, könnten nach Hause zurückkehren und dort Terroranschläge verüben.
Министерство внутренних дел Великобритании предупредило, что сотни британских и прочих европейских мусульман, сражающихся в Сирии рядом с повстанческими группировками Аль-Каиды, могут вернуться домой для совершения террористических атак.