hexerei Englisch
Bedeutung hexerei Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch hexerei?
hexerei
Hexerei Deutsch
Übersetzungen hexerei ins Englische
Wie sagt man hexerei auf Englisch?
Hexerei Deutsch » Englisch
Sätze hexerei ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich hexerei nach Englisch?
Einfache Sätze
Der Drudenfuß ist ein wichtiges Symbol in der Hexerei.
The pentagram is an important symbol in witchcraft.
Das ist keine Hexerei.
This is not witchcraft.
Tom wurde der Hexerei beschuldigt.
Tom was accused of practicing witchcraft.
Maria wurde der Hexerei angeklagt.
Mary was accused of practicing witchcraft.
Maria wurde der Hexerei angeklagt.
Mary was accused of practising witchcraft.
Tom wurde der Hexerei angeklagt.
Tom was accused of practising witchcraft.
Filmuntertitel
Der Glaube an Zauberei und Hexerei ist wahrscheinlich so alt wie die Menschheit.
The belief in sorcery and witchcraft is probably as old as mankind.
Der Glaube an böse Geister, Zauberei und Hexerei ist das Resultat naiver Vorstellungen der Geheimnisse des Universums.
The belief in evil spirits, sorcery and witchcraft is the result of naive notions about the mystery of the universe.
So war das Mittelalter, als Hexerei und Teufelswerk überall gesucht wurden.
Such were the Middle Ages, when witchcraft and the Devil's work were sought everywhere.
Eine der Hexerei verdächtigte Frau wird ins Wasser geworfen um herauszufinden ob sie schuldig ist oder nicht.
A woman suspected of witchcraft is thrown into the water to find out whether she is guilty or not.
Ich will jetzt eine Verhandlung wegen Hexerei vom Anfang bis zum Ende darstellen, die stattfand als der Papst reisende Inquisitoren nach Deutschland sendete.
I will now illustrate a trial for witchcraft from beginning to end taking place at the time when the Pope sent traveling inquisition priests out to Germany.
Jetzt. Zaubertrank, beginne mit der Hexerei!
Now, begin thy magic spell.
Es war wie Hexerei.
It was witchcraft. - That's it.
Dazu bedarf es Hexerei!
Oh, it would take witchcraft to do that.
Anfangs dachte ich, sie scherze, aber sie redet ständig von der Wahl. Dass sie mich die Wahl durch Hexerei gewinnen ließe, um zu beweisen, dass sie eine Hexe ist.
At first I thought she was joking, but she keeps talking about the election. saying she'll make me win by witchcraft. and that that'll prove she's a witch.
Was hast du für Ärger, den du nicht mit Hexerei lösen kannst?
What trouble can you be in that you can't get out of by witchcraft?
Die Liebe ist stärker als Hexerei.
Love is stronger than witchcraft.
Wally! Die Liebe ist wirklich stärker als Hexerei!
Wally. love is stronger than witchcraft.
Glauben Sie an Hexerei?
I really don't know quite how to begin.
Hexerei, Vampire, Werwölfe, Geister, Monster. sie alle finden sich in der Geschichte des Verbrechens.
Witchcraft, vampires, werewolves, ghosts, monsters, you'll find them all in the history of crime.
Nachrichten und Publizistik
Die anderen 97 Defizite sind nicht durch Hexerei entstanden.
The other 97 deficits did not magically appear.
Es gibt sogar Gerüchte, dass einige von ihnen auf Hexerei zurückgegriffen hätten, um Geister zu beschwören, und dass Ahmadinedschad direkten Kontakt mit dem verborgenen Imam (dem schiitischen Messias) gehabt habe.
There are even rumors that some of them have resorted to witchcraft to summon spirits from beyond the grave, and that Ahmadinejad has had direct contact with the hidden Imam (the Shia messiah).