Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Hauptstraße Deutsch

Übersetzungen Hauptstraße ins Englische

Wie sagt man Hauptstraße auf Englisch?

Sätze Hauptstraße ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Hauptstraße nach Englisch?

Einfache Sätze

Er fährt nur bis zur Hauptstraße, aber von da könnt ihr die Einunddreißig nehmen.
It only goes as far as Main Street, but you can get the Number 31 there.
Das ist die Hauptstraße der Stadt.
This is the main street of this city.
Mein Geschäft ist an der Hauptstraße der Stadt.
My shop is on the main street of the town.
Die Hauptstraße ist voller Mädchen in Kimonos.
The main street is filled with girls in kimonos.
Er hat ein Geschäft an der Hauptstraße.
He has a store on the main road.

Filmuntertitel

Wie ich dann die Hauptstraße hinunterspazieren würde.
Will I walk down the main street!
Durch die Hauptstraße?
On that old road?
Pappelwäldchen an der Hauptstraße.
Grove poplar trees right along main street.
Ich biege von der Hauptstraße ab, und das Haus kommt in Sicht.
I turn off the main road into the lane. At the bend in the lane, the house comes into view. I stop, because I recognise it.
Damit hätten wirs bis zur Hauptstraße geschafft.
It needs fixing. If it didn't, we could make a break in it down to the highway.
Wer wollte denn vier Schaufenster auf der Hauptstraße wie Brinkmanns?
Who was it wanted four windows like the Brinkmann's?
Treiben Sie sie die Hauptstraße entlang, damit die Leute was zum Sehen haben.
You just drive them straight down that main street. and let the folks have a look at them.
Über die Berge, oder runter zur Hauptstraße, in Three Rivers einbiegen, die Ranch ist etwa 30 km draußen.
Over the mountains, or you can go down to the main highway, go into Three Rivers, the ranch is about 20 miles further out.
Wir bleiben auf der Hauptstraße.
We'll stick to the main highway.
Auf der Hauptstraße.
Main Street.
Sie halten auf der Hauptstraße nach Contention, eine Meile auf dieser Seite, und geben diese Notiz jemandem auf dem Weg in die Stadt.
You're going to stop on the main road to Contention, one mile this side, and you're going to give that note to somebody passing in.
Er bog von der Hauptstraße auf einen Waldweg ab und hielt an. und schaltete das Licht aus.
He turned off the highway into a lane in the woods, and he stopped the car and turned off the lights.
Wir waren auf der Hauptstraße zum Wohnwagenpark. und er bog beim Tor ein und hielt.
We were on the main road to the trailer park and he swung in by the gate and stopped.
Der Juwelier an der Hauptstraße wurde ausgeraubt. - Aha.
Sergeant, jewellery-shop robbery.

Nachrichten und Publizistik

Eines Tages bogen Panzer der Roten Armee von der Hauptstraße in unser Viertel ein und fuhren auf die Menschenmenge zu.
One day, Red Army tanks turned from the main street in our quarter towards the crowd.

Suchen Sie vielleicht...?