Harmonische Deutsch
Übersetzungen Harmonische ins Englische
Wie sagt man Harmonische auf Englisch?
Harmonische Deutsch » Englisch
harmonische Deutsch » Englisch
Sätze Harmonische ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Harmonische nach Englisch?
Einfache Sätze
Die harmonische Reihe divergiert.
The harmonic series is divergent.
Die harmonische Reihe ist divergent.
The harmonic series is divergent.
Die harmonische Reihe divergiert.
The harmonic series diverges.
Die harmonische Reihe ist divergent.
The harmonic series diverges.
Filmuntertitel
Bildung ist harmonische Entwicklung unserer Kräfte, sagte der Hofrat.
Who does that? The grandfather. Klara, this is not a reason to laugh.
Also war dies harmonische Glück, das ich so beneidete, einzig ein Netz aus Betrug und Lügen.
So this harmonious happiness I envied so was all a web of cheats and lies.
Aber ich wusste, dass diese harmonische Atmosphäre, die ich beneidete, falsch war.
But I knew this harmonious atmosphere I had envied was fake.
Das Gute ist die harmonische Fortsetzung des Körpers.
The good is the harmonious continuation of the Body.
Aber jetzt, da ich sie bei mir singen hörte, spürte ich, dass wir eine einfache und harmonische Beziehung führten.
But now, hearing her humming in the apartment, I felt we had finally reached a simple and harmonious relationship.
Beide Welten bemühten sich. um gegenseitigen Austausch und harmonische Koexistenz.
The two worlds have sought interaction, harmony, and coexistence.
Harmonische Lebensstile und friedliche Koexistenz Liest sich wie eine Gebrauchsanweisung.
This reads like stereo instructions.
Arme und Beine, Taille und Schulter, welche harmonische Einheit.
Arms and legs, waists and shoulders working in perfect harmony!
Die fröhliche Basis für das harmonische Miteinander.
The happy base for a harmonious coexistence.
Ich baue eine harmonische Beziehung zu ihnen auf, ein Gleichgewicht.
I'm kind of working up a harmonious relationship with them, an equilibrium.
Sie starb glaubend, dass die Welt ein beglückender Ort wäre, und dass es überall nur harmonische Familien gäbe wie die ihre.
She died thinking the world a good place full of loving and harmonious households like her own.
Wir finden eine harmonische Lösung. Richtig, Marge?
Look, I'm sure we can work something out where we can all live in harmony.
Das 22. Jahrhundert ist eine friedliche und harmonische Utopie.
You see, the 22nd century is a peaceful, harmonious utopia.
Ich bin das gesamte harmonische Spektrum durchgegangen, und keine Frequenz hatte irgendeine Wirkung auf den Kristall.
I've run through the entire harmonic spectrum and none of the frequencies have had any effect on the crystal.
Nachrichten und Publizistik
Der Aufbau strategischen Vertrauens zwischen den Führungsmächten des 21. Jahrhunderts wird von grundlegender Bedeutung für das harmonische Funktionieren des internationalen Systems sein.
Cultivating strategic trust between the twenty-first century's leading powers will be fundamental to the international system's harmonious functioning.
Es ist eine Symphonie - oft keine sehr harmonische - aus kleinen Schritten, von denen man hofft, dass sie zu etwas Größerem führen werden.
It is a symphony - often not a very harmonious one - of small steps that you hope will lead to something greater.
Glückliche Haushalte und harmonische Staaten gehen Hand in Hand.
Happy households and harmonious states go together.