gigant Englisch
Synonyme gigant Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu gigant?
Gigant Deutsch
Übersetzungen gigant ins Englische
Wie sagt man gigant auf Englisch?
Gigant Deutsch » Englisch
Sätze gigant ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gigant nach Englisch?
Filmuntertitel
Der Rote Gigant. Er ist der hellste Stern.
The brightest star in all the heavens.
Das ist ein Gigant.
It's a giant.
Ein rastloser Gigant, der seine Muskeln nach der langen Nachtfahrt lockert, bevor er beginnt, eine neue Stadt zu erobern.
It is a restless giant, unlimbering its muscles after the long night ride before moving in to capture a new city.
Aber umsichtige Augen haben einen kleinen Riss entdeckt, der geflickt werden muss, bevor die suchenden Finger des Windes eine Katastrophe verursachen, bevor der Gigant sich erheben und strecken kann, über sein Fest der Farbe und des Lachens.
But eyes watching for trouble have noticed a little tear that must be patched before the searching fingers of the wind can rip it into a disaster, before the giant can stand up and stretch over his feast of colour and laughter.
Die Leute reden von ihm, als wäre er ein Gigant.
People always talk about him as if he were some sort of a giant.
Und nun möchten wir Ihnen diesen Mann vorstellen. Zum ersten Mal bei uns, mit 207 Pfund, der polnische Gigant, Killer Karminski!
And now, for the first time ever in this country, at 210lbs, the Polish giant, Killer Karminski!
Der erste ist ein Gigant.
The first planet's a giant.
Der Gigant Typheus.
The Gigant Typheus.
Wach auf, Amerika, du schlafender Gigant, Goliath wird bald untergehen.
Awake America, you are a sleeping giant, and soon Goliath will fall.
Etwas sehr seltsames passiert da drauBen, und ich glaube wirklich, der schwarze Gigant kontrolliert das.
Something truly amazing is going on out here and I really believe this black giant is controlling it all.
Auf das Andenken deines Vaters, er war ein Gigant.
To the Moscas.
Ein Gigant, der ein Loch in die Wolken reißt.
A leviathan that rips a hole in the clouds.
Der Mann ist ein Gigant.
The man's a giant.
Shakespeare ist ein Gigant in der menschlichen Literatur.
But, Garak, Shakespeare is one of the giants of human literature.
Nachrichten und Publizistik
Leider gibt der sprichwörtliche politische Stillstand in Washington wenig Hoffnung auf eine Lösung des Problems, was den Eindruck verstärkt, der Gigant stehe auf tönernen Füßen.
Unfortunately, the proverbial Washington political gridlock leaves little hope for fixing the problem, adding to the impression of a giant with clay feet.
Japan bleibt trotz jüngster Schwierigkeiten eine wirtschaftlicher Gigant.
Japan, despite recent difficulties, remains an economic giant.
Suchen Sie vielleicht...?
gigantoblast |
giganewton |
gigantol |
gigantean |
Giganten |
Gigantes |
giganto- |
gigantic |
Giganto |
gigantism |
gigantisch |
gigantin