Gezwitscher Deutsch
Übersetzungen Gezwitscher ins Englische
Wie sagt man Gezwitscher auf Englisch?
Sätze Gezwitscher ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Gezwitscher nach Englisch?
Einfache Sätze
Wir wurden vom Gezwitscher der Vögel in den Bäumen außerhalb unseres Zimmers geweckt.
We awoke to the sound of birds chirping in the trees outside our room.
Filmuntertitel
Vogel-Gezwitscher Ich pfeife, und die Blätter fallen von den Bäumen.
When I whistle, leaves begin to fall from the trees.
Der Welt mit diesem endlosen Gezwitscher auf die Nerven zu gehen.
Bothering the world with endless twittering, twittering, twittering.
Das Gezwitscher in Oz. ist nicht so schön.
Only the kind of chirping we do in Oz. ain't all that pretty.
Doch mit Frauen Süßholz raspeln, irgend so ein leeres Geschwätz, und Gezwitscher, das kann ich nicht, mein lieber Herr. Da müsst Ihr mit Eurer Redekunst.
But when it comes to conversing with ladies, it's beyond me, I can't do it.
Was ist denn das für ein Gezwitscher?
But what chatter is this?
Hier ist niemand - (Gezwitscher) Das habe ich auch schon bemerkt.
There's no one here - (birdsong) I noticed that.
Und das Gezwitscher ist der Klang der rolligen Sharlene.
That chirping' is the sound of Charlene in heat.
Wo die Luft vom Gezwitscher von tausend Vogelarten vibrierte, istjetzt alles still.
Where once the very air vibrated with the twittering of thousands of kinds of birds is now only silence.
Hör auf mit dem Gezwitscher, erzähl mir was!
Stop your chirping and talk to me!
Ihr Gezwitscher.
Their song.
Ich hatte sein Gezwitscher nicht gehört.
I didn't hear it chirp.
Suchen Sie vielleicht...?
gezwitschert |
gezwiebelt |
gezwinkert |
gezwirbelt |
gezwickt |
gezwirnt |
gezwirnter Faden |
gezweifelt |
gezwungene |
gezwungen |
gezwängt |
gezwungenermaßen