Gespielin Deutsch

Übersetzungen Gespielin ins Englische

Wie sagt man Gespielin auf Englisch?

playmate lover playfellow

Wie übersetze ich Gespielin nach Englisch?

Senkt Eure Lanze vor der Gespielin des Hauptmanns!

Would you lower your pike to your captain's plaything?

Gespielin?

Captain?

Ich sehe, du hast eine Gespielin.

Everybody's watching.

Ich komme geradewegs mit dem Flugzeug aus Berlin und suche heimlich eine Gespielin.

I've just arrived by plane from Berlin, and I'm looking for a playmate.

Satans Gespielin und Mätresse.

Satan's mistress.

Die haben so olle Kekse. - Adieu, Gespielin, die Pflicht ruft.

Then accord me one last favor, should I die.

Und seine bajoranische Gespielin?

What about his Bajoran mistress?

Jody weiß, dass du seine Gespielin bist.

Jody know that's his pussy.

Eine Freundin oder eine Gespielin?

A girl or a doll?

Hol deine Gespielin.

Go bring your doll now.

Diese Gespielin, die ihn so um den Verstand gebracht hat.

You know the doll that he seems to have fallen for?

Ich kann schon die verwesende Hülle deiner Gespielin riechen.

I smell your doll's decaying husk.

Sie ist sein Zerberus, nicht seine Gespielin.

She's his watchdog, not his bitch.

Aber wenn er seine neue Gespielin mit an den Hof bringt.

But when he brings his new maiden to court.