Eindeutigkeit Deutsch
Übersetzungen Eindeutigkeit ins Englische
Wie sagt man Eindeutigkeit auf Englisch?
Eindeutigkeit Deutsch » Englisch
Sätze Eindeutigkeit ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Eindeutigkeit nach Englisch?
Filmuntertitel
Ich dachte, nun da es ein einzelnes lebendes Wesen ist, sollten wir ihm der Eindeutigkeit halber einen Namen geben.
Well, I thought that since it's a single living entity that perhaps we should name it for the sake of clarity.
Du wirst denken, es hat etwas mit dir zu tun. und der Eindeutigkeit halber, möchte ich extrem unmissverständlich sein. wenn ich sage es hat nichts mit dir zu tun. überhaupt nichts.
You're gonna think that it has something to do with you, and for the sake of clarity,I would like to be extremely clear when I say it doesn't have anything to do with you.at all.
Nachrichten und Publizistik
Überraschend war die Eindeutigkeit des Sieges.
What was surprising was the magnitude of the victory.
Hinsichtlich der Eindeutigkeit der Beweise und des potenziellen Schadensausmaßes übertreffen Transfette andere Schadstoffe oder Pestizidrückstände, für die es zurecht sehr niedrig festgelegte gesetzliche Grenzwerte gibt, bei weitem.
The strength of evidence and the potential magnitude of harm greatly exceed those of food contaminants or pesticide residues, which are appropriately regulated to very low levels.
Sie war so erfolgreich, dass sie neue Mitglieder und Verantwortungsbereiche aufgenommen hat, jedoch an Fokus und Eindeutigkeit ihrer Zielsetzung verloren hat.
It has succeeded so well that it has taken on new members and new responsibilities, but has lost focus and clarity of purpose.