Demographie Deutsch
Übersetzungen Demographie ins Englische
Wie sagt man Demographie auf Englisch?
Sätze Demographie ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Demographie nach Englisch?
Filmuntertitel
Nein, Demographie.
Fourth. Demographics.
Sind Sie sich der Demographie Ihres Publikums bewusst?
You are aware of the male demographic makeup of your audience?
Von hier aus kontrollieren wir die Demographie der gesamten Bevölkerung.
From here we control the most influential demographic of the entire population.
Sie nehmen sich die Demographie vor.
You attack demography.
Einige Fragen werden sich unweigerlich auf Demographie.
We have certain accounts that cater to specific demographics.
Nachrichten und Publizistik
Aber dann brachten Technologie, Demographie und Globalisierung dramatische neue Herausforderungen mit sich, die der neoklassische Ansatz nicht hatte vorhersehen können.
But then technology, demographics, and globalization brought dramatic new challenges that the neoclassical approach could not foresee.
Die Zahl der Hungernden ist viel weniger vom Klima als von der Demographie und vom Einkommen abhängig.
The number of hungry people depends much less on climate than on demographics and income.
Der zweite Motor der deutschen Politik ist die Demographie.
A second rationale for Germany's policy is demographic.
Ich bin zwar Physiker, begann mich aber vor 15 Jahren mit Demographie zu beschäftigen. Dies im Glauben, dass das Hauptproblem dieser Welt nicht so sehr die Bedrohung durch atomare Auslöschung sondern die Dynamik des Bevölkerungswachstums sei.
Although I am a physicist, I began to study demography about15 years ago, in the belief that the key global problem was not so much the threat of nuclear annihilation as the dynamics of population growth.
Es wäre günstig, wenn sich die globale Demographie so entwickelte, dass Länder mit alternder Bevölkerung Überschüsse verzeichnen, wenn Länder mit jüngerer Bevölkerung Kapital brauchen.
It would be convenient if global demographics were distributed in such a way that aging countries could run surpluses just when younger countries needed the capital.
Im Falle Deutschlands ist ein interessanter Knick in der Demographie zu beobachten: Von 2005 bis 2015 stabilisiert sich die Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter vorübergehend.
In the case of Germany, one observes an interesting kink in its demography: from 2005-2015, the working-age population is temporarily stabilized.
Saddams Regime war nur die extremste Manifestation des bitteren Faktums, dass der Irak aufgrund seiner Geographie und Demographie dazu verdammt ist, mit eiserner Faust regiert zu werden.
Saddam's regime was merely the most extreme manifestation of the harsh underlying fact that Iraq's geography and demography condemned it to rule by the iron fist.