Beschleuniger Deutsch
Übersetzungen Beschleuniger ins Englische
Wie sagt man Beschleuniger auf Englisch?
Beschleuniger Deutsch » Englisch
Sätze Beschleuniger ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Beschleuniger nach Englisch?
Filmuntertitel
Du nennst es Beschleuniger-Modus, aber es könnte auch sein, dass du deine Körpergeschwindigkeit anpasst, indem du deine Denkprozesse beschleunigst.
That so-called Accelerator Mode may be boosting your thought processes to accommodate your physicality's increased velocity.
Dein Beschleuniger ermöglicht es dir nicht nur sehr schnell zu sein.
Your Accelerator isn't merely an ability that allows you to move around at a high velocity.
Du meinst, dass sein Beschleuniger nicht auf ihn wirkt?
You mean his Accelerator is having no effect?
Beschleuniger!
Accelerator!
Jedes Mal, wenn 009 seinen Beschleuniger benutzt, sieht nur er diese Landschaft.
Every time 009 uses his Accelerator, he sees that view all alone.
Professor, möchten Sie vielleicht diese blaue Orange in den Beschleuniger legen, damit unser Gastgeber das Geräusch des Atomisierers hören kann?
Would you be so kind, Professor, as to place a blue orange in the centre of the accelerator, so that the Director can hear the atomiser hiss?
Probleme mit Masse-Beschleuniger.
Launch control is having trouble verifying mass acceleration.
So schnell wie beim fehlerhaften Prozessor-Beschleuniger?
Like you tracked down that faulty accelerator?
Als ob das Spiel ein Beschleuniger für die Morde ist.
I've never heard of one moving this fast. It's as though the game is the catalyst for the murders.
Aber das bedeutet, dass wir heute den Beschleuniger nicht ausschalten können.
But this means we can't shut the accelerator down today.
Wir können den Beschleuniger unmöglich ausschalten, bis wir die Situation nicht meistern!
We've got to keep the accelerator fully operational, until we get the situation under control.
Wache, kommen Sie zum Beschleuniger.
Security, get down at the acelerador.
Der Beschleuniger wird heute Nacht gestartet.
The accelerator is going to be fired tonight!
Das Kennwort fürs alte Archiv der mathematischen Theorie, das mit dem Beschleuniger verbunden ist, soll immer noch funktionieren.
There's a file I don't use anymore. Mathematical theory, that's should be still linked to the accelerator.
Nachrichten und Publizistik
Untersucht wurde die Protonenstreuung am HERA-Beschleuniger bei den höchsten Energien, die jemals bei dieser Art von Experimenten angewendet wurden.
At the HERA accelerator, the scattering of electrons on protons was studied at the highest energies ever for this type of experiment.
Der HERA-Beschleuniger war von 1992 bis 2007 im Einsatz.
The HERA machine operated from 1992 until 2007.
Mit dem Auftreten dieser klaren gluonischen Strukturen hat man nicht gerechnet und die Experimente mit dem HERA-Beschleuniger waren auch nicht auf das Studium dieser Strukturen ausgerichtet.
The appearance of such clear gluonic structures was unexpected; the experiments at HERA were not designed to study them.
Was den Test für Wissenschaftler viel interessanter macht als für Journalisten, bleibt unverändert und wird weiterhin spannend sein, wenn CERN den Beschleuniger wieder anwirft.
What makes this test interesting for scientists, rather than newsmakers, is unchanged, and will still be exciting when CERN starts up the collider again.