übermüdet Deutsch

Übersetzungen übermüdet ins Englische

Wie sagt man übermüdet auf Englisch?

tuckered out overtired outworn forwearied dog-tired dead tired buggered baffed out

Wie übersetze ich übermüdet nach Englisch?

Du bist übermüdet.

You're overtired.

Übermüdet sogar.

Probably over-tired.

Ich bin völlig übermüdet.

I'm desperately tired.

Sie müssen übermüdet sein.

LADY, YOU MUST BE OVERTIRED OR SOMETHING.

Vielleicht sind sie übermüdet oder unterernährt?

Have you been overtired or undernourished?

Sie befinden sich sogar in einer exzellenten, physischen Verfassung. Etwas übermüdet, das ist alles. Vielleicht etwas überarbeitet.

You're in excellent physical condition a little overtired, that's all a little overworked, perhaps.

Sie sind übermüdet.

You're tired.

Ich war nur etwas übermüdet.

I was tired.

Du bist übermüdet, Liebling, wir alle hatten einen harten Tag.

You're tired dear. We've all had a most trying day.

Sie sind etwas übermüdet.

You are overtired.

Wir fliegen Tag und Nacht. Unsere Piloten sind übermüdet, die Maschinen müssen gewartet werden.

We're bombing day and night pilots are tired.

Du warst völlig übermüdet in der Nacht.

How long did you look at her? You were so tired that night and overwhelmed.

Aber nein, nur ein wenig übermüdet.

But no, you're just a little tired.

Du bist durch Deine Arbeit völlig übermüdet.

You work too hard, you should have more fun with Roberto.