Deutschfür Deutschsprachige
verursachte Deutsch
Sätze verursachte Beispielsätze
Wie benutze ich verursachte in einem Satz?
Einfache Sätze
Die Explosion verursachte eine Menge Schaden an dem Gebäude.
Das Erdbeben verursachte eine Katastrophe.
Das Erdbeben verursachte großflächigen Schaden.
Die Nachricht verursachte mir Unbehagen.
Der Taifun verursachte großen Schaden im Dorf.
Der Unfall verursachte einen Stau.
Der Unfall verursachte ein großes Verkehrschaos.
Das Ereignis verursachte bei mir Übelkeit.
Der Erdrutsch verursachte eine Menge Elend.
Der Taifun erfasste die Stadt und verursachte großen Schaden.
Der starke Regen brachte die Flut, verursachte den Schaden.
Es war das schlechte Wetter, das seine Krankheit verursachte.
Seine Krankheit verursachte ihr großes Leid.
Seine unvorsichtige Fahrweise verursachte den Unfall.
Das Beben verursachte auch 150 Tote.
Die Feuerqualle lähmte meine Muskeln und verursachte das Gefühl einer unerträglichen Hitze.
Der Beginn einer Blutung bedeutete für Urmenschen meist einen baldigen Tod, denn die Wunde infizierte sich, die Infektion wurde im Laufe der Zeit stärker und verursachte schließlich den Tod.
Tom schlief am Steuer ein und verursachte einen Unfall.
Filmuntertitel
Sein Vater stopfte als Erster Spaghetti mit Bicarbonat-Soda, womit er Verdauungsprobleme verursachte und kurierte.
Nie in unserem ehelichen Glück verursachte sie mir Unbehagen.
Von ihm war die Flasche, die meinen. Zwischenfall bei den Docks verursachte.
Etwas. Dann schlug die Türe zu und verursachte den Erdrutsch.
Maryk verursachte Panik.
Intelligenz verursachte der Menschheit nichts als Ärger.
Er verursachte so viele Probleme, dass wir beschlossen, ihn sauber zu machen und einfach zurückzulegen.
Schob eine Flutwelle vor sich her...und verursachte mit seiner Schwanzflosse wahre Wirbelstürme.
Es hat den Kehlkopf erwischt, oder Adamsapfel. Dies verursachte eine Schwellung und blockierte die Luftröhre.
Der da verursachte fast einen Unfall.
Nun, Doktor. können Sie uns sagen, was den Tod des Mädchens verursachte?
Dabei wurden die Anweisungen des elektronischen Gehirns befolgt, das gleichzeitig Probleme verursachte, die der Mensch nicht begreifen konnte.
Das Labor glaubt, ein umhüllendes Energieplasma verursachte eine Implosion.
Mr. Scott, der Sturm verursachte Schäden in Ihrer Sektion.
Dann schlug die Türe zu und verursachte den Erdrutsch.
Aber jede Anwendung der elektrischen Ladung verursachte einen Schock der beinahe einem tödlichen elektrischen Schlag gleichkam.
Ich habe noch nie jemand gesehen, der so verängstigt war und dabei nicht in der Lage, diese durch die Angst verursachte Anspannung zu lösen.
Ohne Zweifel verursachte dieses Stahlnadelgewehr den Tod Barters.
Sie lautete auf Hüftknochenbruch und Zerstörung der Gelenkoberfläche. was den Schmerz verursachte und die Bewegungsfähigkeit einschränkte.
Ihr grausamer Gott ist nicht mehr als durch Gewitterwolken verursachte Blitze.
Was verursachte es wohl, Sir?
Eine Frau verursachte die Explosion, die Scotty gegen das Schott warf.
Was verursachte es?
Tatsächlich verursachte das einen der größten Streits mit meiner Freundin.
Sie beginnt zehn Jahre nach dem Ende des Ersten Weltkriegs, der den Tod von Millionen verursachte.
Ich verursachte dir einen grauenhaften Tag.
Danke für die Atomenergie, die noch keinen bewiesenen Tod verursachte.
Was eine Explosion verursachte, die der auf dem Forschungsschiff ähnlich war.
Einer davon verursachte unseren Absturz.
Nachrichten und Publizistik
KOPENHAGEN - Die Skepsis der Öffentlichkeit bezüglich der Erderwärmung mag zwar zunehmen, aber der wissenschaftliche Konsens war noch nie so eindeutig: Der vom Menschen verursachte Klimawandel ist real, und wir ignorieren ihn auf eigene Gefahr.
Die Chefs der größten amerikanischen Unternehmen haben erkannt, dass der vom Menschen verursachte globale Klimawandel Realität ist, kontrolliert werden muss und die Unternehmen in diesem Prozess eine konstruktive Rolle zu spielen haben.
Wie üblich verschärfte die Finanzkrise andere Ursachen der Wirtschaftskrise eher, als dass sie sie direkt verursachte.
Seine Einführung war ein Akt wirtschaftlicher Hybris, der weit über Europas Grenzen hinaus Kosten verursachte.
Das Blut der Opfer des Zweiten Weltkriegs ruft nach Gerechtigkeit und Anstand, vor allem aber verlangt es Ehrlichkeit darüber, wer und was ihr tragisches Schicksal verursachte.
Die Veröffentlichung ihrer Aufnahmen verursachte einen öffentlichen Aufschrei, der wiederum das Parlament dazu zwang, eine öffentliche Anhörung zu veranstalten.
Der durch die Yukos-Affäre verursachte Schaden für Russlands Aussichten auf Wirtschaftswachstum könnte sich noch als vorübergehend erweisen, wenn sich das Spektakel nicht mit anderen Unternehmen wiederholt.
Durch die vom Menschen verursachte Erderwärmung steigen nicht nur die Lufttemperaturen, sondern auch die Temperaturen der Meeresoberfläche.
Bushs Team ging davon aus, dass der durch Steuersenkungen für die Reichen verursachte Einnahmenverlust durch Kürzungen der staatlichen Ausgaben ausgeglichen wird. Der Öffentlichkeit hat man dass jedoch nie so erklärt.
Dies verursachte eine Abwanderung von hoch qualifizierten Arbeitskräften, da erfahrene FEMA-Mitarbeiter in den privaten Sektor wechselten.
Die Zerstörung des chinesischen Satelliten verursachte etwa 300.000 Trümmer, verursachte hohe Schadstoffemissionen und bringt viele andere Raumfahrzeuge in der Erdumlaufbahn in große Gefahr.
Während die politische Stagnation in Japan ein Entwicklungswunder förderte, zog die vom eigennützigen Establishment in der Türkei verursachte Trägheit eine entmutigte Gesellschaft mit enttäuschten Erwartungen nach sich.
Die Unternehmen würden auf den neu geöffneten, vielversprechenden Markt strömen, wenn sie für durch außerhalb ihrer Kontrolle liegende politische Risiken verursachte Verluste vollständig entschädigt würden.
Der größtenteils durch die Aktivitäten der Industrieländer verursachte Klimawandel hat es armen und gefährdeten Ländern schwer gemacht, die Armut zu bekämpfen.
Mit ausländischen Krediten wurde ein riesiges Haushaltsdefizit finanziert und die gesamte US-Wirtschaft gab mehr Geld aus als hereinkam. Das verursachte Strukturprobleme und verdeckte sie auch.
Die letzte derartige Krise des Landes im Jahr 2001 ließ das lokale Bankensystem zusammenbrechen und verursachte die Zahlungsunfähigkeit des Staates.
Dies ist auch der Grund, warum wir weder in Südeuropa noch anderswo eine Rückkehr der Militärregime erleben dürften: Das von ihnen verursachte Leid ist im kollektiven Gedächtnis noch zu klar präsent.
Oft verfügten die Angeklagten über viel weniger Ressourcen, was bedeutete, dass ein Verleumdungsprozess, der beiden Seiten erhebliche Kosten verursachte, selbst ohne Chancen auf Erfolg eine effektive Methode darstellte, Kritiker mundtot zu machen.
Hunger, Armut und Umweltzerstörung, wie der durch den Menschen verursachte Klimawandel, sind häufig die Ursachen, die Krieg und Gewalt zugrunde liegen.
Trotzdem scheint die durch das rasante Tempo und die zeitweise Zerstörungskraft der Weltwirtschaft verursachte wirtschaftliche Unsicherheit die nostalgische Sehnsucht nach der Souveränität Großbritanniens stark zu begünstigen.
Klimaforscher warnen seit Jahren davor, dass die durch den menschengemachten Ausstoß von Treibhausgasen verursachte Erderwärmung extremere Stürme hervorrufen wird.
Die durch Anhebung der Mehrwertsteuer verursachte Verringerung der Realeinkommen ließe sich durch eine Kombination aus geringerer persönlicher Einkommensteuer, verringerten Sozialabgaben und erhöhten Transferleistungen ausgleichen.
Der vom Menschen verursachte Klimawandel ist selbstverständlich real und stellt ein ernsthaftes Problem dar.