Deutschfür Deutschsprachige
verlegen
Verb
—
trans.
eine Sache an einem Ort ablegen, an den man sich später nicht mehr erinnern kann (meist im Nachhinein benutzt: verlegt haben)
Jetzt habe ich den Schlüssel schon wieder verlegt!
—
trans.
etwas an eine dafür vorgesehene Stelle bringen (zum Beispiel einen Bodenbelag (Dielen, Parkett, Laminat) aufbringen; ein Rohr unter die Erde legen)
Wir wollen den Dielenboden selbst verlegen.
—
trans.
von einem Zeitpunkt auf einen anderen verschieben
Der Zahnarzttermin muss verlegt werden.
—
trans.
von einem Ort zu einem anderen bewegen
Die Krankenstation wird nächstes Jahr in den Ostflügel verlegt.
—
trans.
ein Buch veröffentlichen
Sein erster Roman wurde nur in geringer Stückzahl verlegt.
—
refl., mit Präposition ‚auf‘
sich zu einer bestimmten Haltung entscheiden, sich mit etwas beschäftigen
In jüngster Zeit hat er sich eher auf das Gänse-Stehlen verlegt.
verlegen
Adjektiv
—
Scham, Unsicherheit empfindend
Die Anwesenheit einer schönen Frau macht mich stets verlegen.
—
mit Hilfsverb sein: Mangel habend
Ein smarter Politiker ist selten um eine Antwort verlegen.
Sein
Substantiv · n
—
Philosophie, Ontologie
das Tatsächlich-vorhanden-Sein, Dasein, teilweise auch: Existenz
Eine zentrale Aussage des Parmenides, der – um ihn von Heraklit abzugrenzen – als der Philosoph des Seins gilt, lautet: Das Sein ist.
sein
Verb · Hilfsverb
—
Kopula, die dem Subjekt ein logisches Prädikat zuordnet
Er ist 30 Jahre alt.
Der Präsident ist schwarz.
Sie ist früher eine Schönheit gewesen.
Das ist ein Problem, weil er ein Schürzenjäger ist.
Das Neue scheint interessant zu sein.
Die Konsequenzen der Wahrheit könnten unangenehm sein.
Ihr wart damals noch jung.
Vergiss, was gewesen ist; jetzt ist es so.
—
zusammen mit einer Ortsangabe: sich am genannten Ort befinden
Wir waren in Paris.
Wann kannst du zuhause sein?
Bist du gerade in der Schule?
—
existieren
Gott war und ist.
Solange der Opa noch ist, können wir das Haus nicht verkaufen.
Eine Kontrolle muss sein.
—
Hilfszeitwort zur Bildung zusammengesetzter Zeiten bestimmter Verben
Ich bin gelaufen.
Er ist der dritte König Schottlands gewesen.
sein
Possessivpronomen
—
maskulines Possessivpronomen der 3. Person Singular – der Besitzer ist grammatisch männlich: zu der genannten, grammatisch männlichen Person oder Sache gehörig; der genannten, grammatisch männlichen Person gehörend; der genannten, grammatisch männlichen Person oder Sache eigen; für die genannte, grammatisch männliche Person oder Sache charakteristisch; von der genannten, grammatisch männlichen Person verantwortet, von der genannten, grammatisch männlichen Person geschaffen; die genannte, grammatisch männliche Person oder Sache betreffend; der genannten, grammatisch männlichen Person oder Sache zugeordnet
Ein Mann und sein Auto, das ist ja bekanntlich eine Sache für sich.
Ja, dies hier ist seins.
Das ist sein eigenes Fahrrad, das andere ist nur geliehen.
Ich höre immer seins! Das ist das Haus seiner Mutter!
—
neutrales Possessivpronomen der 3. Person Singular – der Besitzer ist grammatisch sächlich: zu der genannten, grammatisch sächlichen Person oder Sache gehörig; der genannten, grammatisch sächlichen Person gehörend; der genannten, grammatisch sächlichen Person oder Sache eigen; für die genannte, grammatisch sächliche Person oder Sache charakteristisch; von der genannten, grammatisch sächlichen Person verantwortet, von der genannten, grammatisch sächlichen Person geschaffen; die genannte, grammatisch sächliche Person oder Sache betreffend; der genannten, grammatisch sächlichen Person oder Sache zugeordnet
Wie schön das Kind doch mit seinen Bauklötzen spielt!
Das Pferd ist an seinen gewohnten Platz im Stall getrottet.
um
Präposition
—
bezeichnet eine Lage in Bezug zu etwas oder jemanden - wo?
Die Mutter hat ihre Kinder um sich.
—
bezeichnet eine kreisförmige Bewegung oder einen Richtungswechsel - wohin?
Er fährt um das Haus herum.
Der Sturm wirbelt das Laub um die Häuserecken.
—
bezeichnet einen Zeitpunkt - wann? Entweder eine Uhrzeit oder eine ungefähre Zeitangabe
Der Zug fährt um 18:03 Uhr.
Er fährt um die Mittagszeit.
—
bezeichnet ein Größen-, Mengen- oder Wertverhältnis - wieviel?
—
bezeichnet einen Betreff, einen Anlass - worum?
Es geht um eine wichtige Sache.
Das Kind macht sich Sorgen um sein krankes Kaninchen.
—
bezeichnet eine Abfolge
Stunde um Stunde, Tag um Tag, Jahr um Jahr verliert sich die Zeit in der Ewigkeit.
Die aufgelaufenen Sämlinge wurden einen um den anderen ausgezupft (also jeder zweite wurde entfernt).
um
Subjunktion
—
finale Subjunktion: Beschreibung eines Zweckes - wozu?
Er ging ins Bad, um zu duschen.