Deutschfür Deutschsprachige
Transparent Deutsch
Bedeutung Transparent Bedeutung
Was bedeutet Transparent?
Transparent
transparent
Synonyme Transparent Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Transparent?
Transparent Deutsch » Deutsch
transparent Deutsch » Deutsch
Sätze Transparent Beispielsätze
Wie benutze ich Transparent in einem Satz?
Einfache Sätze
Es ist transparent.
Filmuntertitel
Baut mir Wände aus Glas! Ich will Licht! Es muss alles hell und transparent sein.
Doch in seinen Händen verlor der Marmor seine Härte. und wurde weich wie Wachs, transparent wie Alabaster.
Alles wird glatt und geschlossen erzählt, rund. Wie eine Art Ei, unzerbrechlich und transparent.
Hart, glänzend, transparent.
Reißt jedes Plakat und Transparent, jede Dekoration runter, weg damit.
Sie sind beige und transparent.
Eine molekulare Instabilität lässt einige Bereiche transparent erscheinen.
Es soll nicht zu transparent sein.
Sein Schädel ist transparent.
Bring dieses Transparent hinaus und sage diesen Leuten, sie sollen es sich.
Er scheint Karten. transparent zu machen.
Vergib uns den Unglauben, aber ich frage mich, wie du sicher sein kannst, transparent geworden zu sein?
Transparent. Man kann die Sterne sehen. Kerzenlicht.
Wir haben einen Wagen dabei. Mit Transparent und Riesenkondom.
Die Geister konnten sowohl transparent als auch unsichtbar sein, häufig waren sie aber auch vollständig sichtbar.
Sie hatte einen kleinen, abgelegenen Strand entdeckt, wo das Meer transparent war und der Sand rosa.
Ich will Licht! Es muss alles hell und transparent sein.
Sie transparent machen.
Schnell, lass uns das Transparent runterholen.
Wissen Sie, ich finde, dass, wenn man es genau überdenkt und intensiv analysiert und alle gegebenen Standpunkte transparent macht, würde ich vielleicht denken, ich kann nicht umhin, zu sagen, Sie sind unheimlich telegen, Minister.
Sie ist also transparent.
Man überlebt aber nur, wenn man nicht auffällt, transparent, fast inexistent wird.
Die Farbstoffe in der Tinte von Filzstiften, wie Lecter einen benutzte, werden bei Infrarotlicht transparent, der Kugelschreiber der Zahnfee nicht.
Überall Geister, kann man sagen, weil sie transparent sind.
Ich muss dir was sagen, diese Parade heute, ich auf dem Wagen mit diesen Typen, das Transparent.
Heißt das, dass den burkinischen Bauern zufolge, mittlerweile Afrika das Spiel der Globalisierung akzeptiert, aber dass Afrika Regeln fordert, die fair sind, transparent und für alle gleich?
Ich soll ein Transparent hochhalten und mich fotografieren lassen. Ein guter Nigger sein und ihnen nicht das Spiel kaputt machen.
Agent Dunham, wenn ich nicht immer vollständig transparent für Sie bin, hat das einen Grund.
Sie haben ihre Sache ehrenhaft, beständig und transparent gemacht.
Wie bereits erwähnt, sind die Verfahren transparent.
EINEN FROHEN SCHLUMPFTAG SCHLUMPFINE Das Transparent nach da drüben.
Das Wirken der Justiz ist und wird in diesem Land fair und transparent bleiben.
Glaubt er noch, dass unser Justizsystem fair und transparent ist?
Nachrichten und Publizistik
Doch je früher man die zugrunde liegende Realität transparent macht und diese auch weithin erkennt, desto geringer werden die langfristigen Kosten ausfallen.
Um aber das Vertrauen der Öffentlichkeit zurück zu erlangen und aufrecht zu erhalten, müssen Regierungen, Regulierungsbehörden und Betreiber die Vorteile und Risiken der Nuklearenergie völlig transparent machen - und ehrlich sein, wenn etwas schief geht.
In den meisten Demokratien sind Führungswechsel relativ transparent, da sie auf Wahlen beruhen.
Die bestehenden Regeln sind nicht dazu geeignet, ihn transparent oder belastbar zu gestalten, sondern profitabel für jene Institutionen, die ihn kontrollieren.
Zunächst sollte die Analyse der wirtschaftlichen Herausforderungen für die Eurozone durch die EZB überaus transparent sein.
Auch die Verträge müssen transparent sein und sicherstellen, dass im Fall von - oft vorkommenden - Preiserhöhungen die Mehreinnahmen nicht nur an das Unternehmen fließen.
Der G8-Erklärung zufolge sollen Landerwerbsgeschäfte transparent vollzogen werden und die Rechte der lokalen Gemeinschaften respektieren, zu denen Ernährungs- und Wasserversorgungssicherheit zählen.
Wenn Maßnahmen der Korruptionsbekämpfung wirksam sein sollen, müssen sie auch fair und transparent sein.
Das Setzen von Prioritäten - ob beispielsweise mehr für Ausbildung und weniger für Renten ausgegeben wird oder ob in Infrastruktur oder in Forschung investiert werden sollte - erfordert harte Entscheidungen, die transparent gemacht werden müssen.
Und die Banken sind noch immer nicht transparent und damit Risiken ausgesetzt.
Finanzprodukte müssen transparent gemacht werden; außerbilanzielle Aktivitäten müssen beschränkt werden; und vor allem muss der Umfang fremdfinanzierter Aktivitäten verringert werden, indem eine höhere Eigenkapitalquote vorgeschrieben wird.
Als Nebeneffekt wäre das Steuersystem automatisch vollständig und transparent mit der Inflation indexiert.
Sie waren so wenig transparent und so komplex, dass weder die Wall Street noch Ratingagenturen sie richtig einschätzen konnten.
Um eine unkontrollierte militärische Expansion in Asien zu verhindern, sollten Verteidigungsbudgets vollkommen transparent gestaltet und nachvollziehbar offengelegt werden.
Eine derartige Steuer ist politisch attraktiv, ergibt jedoch letztlich wenig Sinn - außer vielleicht in einem Krisenjahr, wenn die Subventionierung der Banken in derart eklatanter Weise transparent ist.
Der einzige Punkt, in dem wir uns geirrt hatten, war, wie schlimm die Kreditvergabepraxis der Banken war, wie wenig transparent die Banken tatsächlich waren und wie unzureichend die Systeme für das Risikomanagement waren.
Dies muss so öffentlich und transparent wie möglich stattfinden.
Drittens müssen wir Einwanderungssystemen die erforderlichen Ressourcen zur Verfügung stellen, um Asylanträge schnell, gerecht und transparent bearbeiten zu können, damit Flüchtlinge geschützt sind und wohlbehalten neu angesiedelt werden.
Die Schweizer legen ihre Steuersätze in Volksabstimmungen fest, haben ein hohes Maß an Kontrolle über die Verwendung von Steuergeldern und halten ihr Steuersystem für fair, transparent und verständlich.
Doch wie immer sind Wahlen im Iran weder vorhersehbar noch transparent.
Falls diese geldpolitischen Vereinbarungen transparent und in kooperativer Weise abgefasst wären, könnten sie reibungslos und ohne finanzielle Turbulenzen umgesetzt werden.
Es ist darauf zu bestehen, dass Derivate homogen, standardisiert und transparent sind.