Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

schichten Deutsch

Bedeutung schichten Bedeutung

Was bedeutet schichten?

schichten

übereinander legen, anordnen

Synonyme schichten Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu schichten?

Schichten Deutsch » Deutsch

Möllerung Lamellieren Gemengebereitung Gattieren

Sätze schichten Beispielsätze

Wie benutze ich schichten in einem Satz?

Einfache Sätze

Hunger und Krankheit grassierten in den untersten Schichten der Gesellschaft.
In den untersten Schichten der Gesellschaft breiteten sich Hunger und Krankheiten aus.
In Russland herrscht eine wahre Anglomanie. Sie erfasst alle Schichten der Bevölkerung. Sie besitzt Prestige und gilt als modisch.
Die tieferliegenden Schichten des Ozeans sind noch beinahe unerforscht.

Filmuntertitel

Bei uns in der Krugschen Fabrik arbeiten wir jetzt in drei Schichten.
Du willst mich wirklich in so niedrige Schichten führen?
Wir stammen aus unterschiedlichen Schichten.
Mann, diese 12-Stunden-Schichten sind echt hart.
Geologische Schichten.
Du kannst nicht unsere Schichten schieben und deine eigene auch noch.
Simon und Vivian vorne, beim Streichholzsprung. über drei Schichten Streichholzschachteln. Simon ist drüber. Auch Vivian springt elegant drüber.
Der Untergrund besteht aus acht Schichten.
Il Tempo Gigante zeichnet sich durch Spezialreifen, mit Stahlverstärkung- und sieben Schichten Huhngeflecht aus, geschweißt in West Indischen Gummilegierungen.
Von jetzt an gibt es keine 15-Stunden-Schichten.
Wir fahren in Schichten.
Die Schichten sollten sich mischen, man sollte untereinander heiraten.
Die durchlässige Schicht lag zwischen undurchlässigen Schichten.
Ich lasse schon zwei Schichten arbeiten.
Die Leiterin teilt die Schichten ein.
Wir schlafen in Schichten.
In diesem Fall wählt der Mörder seine Opfer aus allen Schichten und aus verschiedenen Stadtteilen.
Wenn man ihn sich genauer ansieht, kann man bestimmte Schichten erkennen.
Gut, ich frage die Leute in der Werkstatt, ob sie in 3 Schichten arbeiten wollen.
Mit 16 Schichten und pinken und blauen Vergissmeinnicht.
Wir erkennen freudig an, dass die Nationalsozialisten für das Deutsche Reich und sein Volk und vor allem für die ärmsten Schichten Hervorragendes geleistet haben.
Spielt irgendwas mit ihm, und zwar abwechselnd in Schichten.
Er brummt mir ein paar Schichten extra auf und es ist vergessen.
Prost, Kati! Auf unser wunderschönes 3-Schichten-System.
Trutmann war damals aus Bequemlichkeit gegen 3 Schichten.
Da haben wir allerdings nur übers 3-Schichten-System gesprochen.
Es bleibt also dabei: keine 3 Schichten.
Keine 3 Schichten.
Das 3-Schichten-System auf dem Bau ist möglich.
Der hat gut reden, der 3-Schichten-Apostel.
Erst schuftest du ewig, als hättest du das 3-Schichten-System erfunden.
Ich dachte, wir brechen ein mit unseren 3 Schichten.
Ich bin hierher delegiert worden, um darüber zu sprechen, wie wir in Schkona mit dem 3-Schichten-System fertig werden.
Der Untergrund besteht aus acht Schichten. Wir mussten Experten in Archäologie und Höhlenkunde werden.
He, Opi, ich wollte zwei Schichten Wachs auf mein Auto, nicht nur eine!
Die Geschichte erhält so mehrere Schichten.

Nachrichten und Publizistik

Das Problem ist, dass dieser Aufruf vermutlich eher bei den hoch gebildeten, bereits jetzt privilegierten Schichten Gehör finden wird als bei jenen, die sich in der heutigen globalen Wirtschaft ausgeschlossen und entrechtet fühlen.
Die zentrale Aufgabe der Bank besteht darin, die weltweite Armut zu bekämpfen und zu gewährleisten, dass die weltweite Entwicklung vernünftig abläuft und alle sozialen Schichten einbezieht.
Im Allgemeinen erreichen Kinder, die in Fabriken auf aller Welt lange Schichten verbringen, das Teenageralter oft mit dauerhaft deformierten Gliedmaßen.
Wurzel der Krise bleiben die Abnahme der Kaufkraft der Mittel- und Unterschichten und das Platzen von Spekulationsblasen, die durch die Gier der wohlhabenden Schichten hervorgerufen wurden.
Letztendlich kann ein Wachstum, dass alle gesellschaftlichen Schichten einbezieht, eine wohlhabendere und gleichere Gesellschaft hervorbringen, während eine Umverteilung möglicherweise weder die Inklusion noch das Wachstum fördert.
Doch zählen auch mehrere Schichten von korrupten Bürokraten und Politikern zu den Hindernissen - ein riesiges Netzwerk von Reformgegnern.
Die Hauptstadt Baku ähnelt heute einer riesigen Baustelle, mit Wolkenkratzern voller Wohnungen, Geschäfte und mit enormer Geschwindigkeit errichteten Straßen - was anscheinend breiten Schichten der Gesellschaft zugute kommt.
Die Jungen stehen auch im Mittelpunkt der jüngsten Proteste. Diesmal allerdings kommen die Unzufriedenen aus allen sozialen Schichten, auch Universitätsabsolventen befinden sich darunter.
Tief vergraben in unserem Alltag ist er in den gebildeten Schichten so gut wie unsichtbar geworden - unsichtbar, aber stets präsent.
Der Mangel an Schulen und Lehrern führt zu Klassen mit bis zu 50 oder 60 Schülern und der Schultag dauert nur ein paar Stunden, damit man in zwei oder sogar drei Schichten arbeiten kann.
Das Ganze dauerte 50 Tage und wurde von den Einwohnern Beijings und von Menschen überall im Lande und aus allen Schichten unterstützt.
In der gebildeten Schichten gibt es allerdings einige, die, angespornt etwa durch das Satelliten-Netzwerk El-Dschasira, entschlossen scheinen, die derzeitigen Duldungsgrenzen zu übertreten.
Durch unsere Vergangenheit haben wir Schichten über Schichten von Instinkten, Neigungen, gedanklichen Gewohnheiten, Interaktionsmustern und materiellen Ressourcen angehäuft.
Und während es innerhalb der privilegierten Schichten nur so von Mätressen wimmelt, stolzieren diese nicht in aller Öffentlichkeit an der Seite ihrer mächtigen Freunde daher.
Dies wird noch durch ihre hohe Anisotropie verstärkt - die Materialien haben eine quasi zweidimensionale Struktur, die aus einem nur schwach verbundenen Stapel leitender Schichten besteht.
Die erste ist, dass unter den vielen Schichten der Depression und des Misstrauens in Frankreich das Potenzial für einen neuen und kollektiven Aufbruch liegt.
Es geht darum, die verletzlichsten Schichten der Gesellschaft zu schützen und ihnen Zugang zu angemessener Gesundheitsfürsorge zu bieten.
Falls diese Regierung ihre Versprechen zur politischen Einbindung breiter Schichten der Bevölkerung einhält, werden die USA ihr helfen, ihr Land zurückzubekommen - sonst nicht.
Viele Israelis aller sozialer Schichten haben sich der Kampagne für Shalits Befreiung angeschlossen. Es wurden Demonstrationen und Treffen organisiert.
Wir brauchen eine neue Übereinkunft zwischen den europäischen Staaten, Generationen und sozialen Schichten, auch wenn dies schwierige Entscheidungen erfordert.
Das bedeutete, dass die Solidarnosc - eine vermeintliche Gewerkschaft - zur Hoffnung für Menschen aller sozialen Schichten und Klassen in Polen wurde: für Arbeiter und Intellektuelle, Ingenieure und Künstler, Ärzte und Patienten.
Dank einer historischen Übereinkunft mit der libanesischen Regierung können innerhalb von Wochen Plätze für hunderttausende von Kindern geschaffen werden, indem 1500 libanesische Schulen auf ein Zwei-Schichten-System umgestellt werden.
Wer von sich selbst meint, an der Spitze der Klassenstruktur zu stehen, denkt wesentlich globaler als diejenigen, die aus den unteren Schichten zu kommen meinen.
Er wird in den Medien und von den intellektuellen Schichten ermutigt.
Ahmadinedschad erhält weiterhin einige Unterstützung von den armen und ländlichen Schichten, doch wird er von einem Großteil der herrschenden Klasse, selbst innerhalb seines eigenen politischen Lagers, mit Geringschätzung betrachtet.
Zu viele Mauern wurden gegen die soziale Mobilität zwischen den Schichten, gegen Wettbewerb und Gerechtigkeit in Politik und Unternehmen errichtet.

Suchen Sie vielleicht...?