Deutschfür Deutschsprachige
kostspielige Deutsch
Sätze kostspielige Beispielsätze
Wie benutze ich kostspielige in einem Satz?
Einfache Sätze
Die meisten Amerikaner fühlen sich unwohl, wenn man darauf besteht, dass sie kostspielige Geschenke annehmen sollen.
Der Laden verkauft kostspielige Accessoires für Frauen.
Kostspielige Mahlzeiten können den Mangel an Schlaf nicht ersetzen.
Ich möchte gerne wissen, ob es Tom jemals schafft, eine so kostspielige Hochzeit zu finanzieren.
Filmuntertitel
Dieses Paar spielt eine kostspielige Komödie für mich.
Sie haben eine kostspielige Frau und haben kein Geld.
Zuerst habe ich ihn davon überzeugt, dass meine Frau kostspielige Allüren hat. Und da er offenbar ein armes Schwein sei, könne er dieses Problem lösen indem er ein Kästchen mit Schmuck stiehlt, welches ich in meinem Safe habe.
Das war eine sehr kostspielige Frage die Sie gestern Abend in unserem Etablissement stellten.
Sie gaben ihr eine kostspielige, aber unzusammenhängende Erziehung.
Das ist eine kostspielige Operation. Eine Viertelmillion!
Chilton ist eine sehr kostspielige Institution.
Kostspielige Scheidungen, Partys am Hotel-Swimmingpool mit 1000 Gästen, inklusive Feuerwerk und einem Auftritt von Sting.
Außer Wong haben sie für Second-Class Petty Officers ziemlich kostspielige Autos.
Noch eine kostspielige Tonverzögerung.
Wir wollen es erhalten für die Kinder die Ian hoffentlich haben wird. und nicht durch eine kostspielige Scheidung verlieren.
Eine kostspielige Hure!
Wenn das nicht klappt,. war eine kostspielige, 18-monatige Ermittlung umsonst.
Kostspielige Sentimentalität.
Den spiegel des MitteImeers senken, die Sahara bewässern, alles kostspielige Träume.
Dein Labor und das ganze kostspielige Gerümpel darin das Gehalt von Dave Morris, dein Wagen und das Haus!
Ich bitte Sie dringend, keine weitere kostspielige Verzögerung zuzulassen.
Aber können wir das ganze nicht als eine kostspielige Lektion betrachten?
Wieso Jessica? Das ist eine wirklich, wirklich kostspielige Frage.
Das ist eine kostspielige Operation.
Diese haben kürzlich eine kostspielige Restaurierung erfahren. die zum grössten Teil von einem Privatunternehmen finanziert wurde.
In Ordnung, zurücksetzen. Noch eine kostspielige Tonverzögerung.
Ihr seid kostspielig, was? Eine kostspielige Hure!
Der Krieg, den wir kämpften, um unser Territorium auszudehnen,. um unsere Grenzen vor den Indianern und ihren französischen Alliierten zu schützen,. war eine kostspielige Angelegenheit.
Normalerweise kann man den Gedanken an Regierungsbeteiligung streichen, sobald man eine kostspielige Antiquität oder ein Paar 1200-Dollar-Schuhe sieht.
Das ist einfach eine äußerst kostspielige Krise.
Das Problem ist nur die lange und kostspielige Ausbildung.
Ich hatte kein Geld. und eine kostspielige Frau.
Eine seltene und kostspielige Sache, klar und süß wie Wasser, und es hinterlässt keinerlei Spuren.
Wir haben zwar keine Feinschmeckermenüs, aber immerhin einige nicht so kostspielige Weine.
Zum ersten Mal in meinem Leben hatte ich so kostspielige Sportsachen gekauft.
Für Millionäre, deren Schiff gekommen ist, bereiten kostspielige Luxusboote ein Vergnügen der Extraklasse.
Nachrichten und Publizistik
Bushs Spiel war von Beginn an zum Scheitern verurteilt und beschert - hauptsächlich den USA, aber auch dem Rest der Welt - kostspielige Resultate.
Viele werden zu einem späteren Zeitpunkt kostspielige gesundheitliche Probleme entwickeln, aber ihre Zukunft ist noch unbekannt, so wie das Schicksal künftiger Katastrophenopfer.
Weil man damit aber andererseits von den Industrieländern kurzfristig signifikante und kostspielige Emissionssenkungen verlangte, drohten damit auf die Volkswirtschaften in Amerika, Europa und Japan immense unmittelbare Kosten zuzukommen.
Der zweite, vom Osten aus auf die EU zurollende Sturm ist der kostspielige Militärkonflikt im ukrainischen Donezbecken.
Für eine kostspielige Bodenoffensive gab es keinen Grund; der Feind konnte auch aus der Luft in die Unterwerfung gebombt werden.
Selbst wenn die Wahrscheinlichkeit oder die Bedrohung durch den Einsatz von Gewalt abnimmt, so sind ihre Auswirkungen weiterhin enorm und genau diese Situationen bringen rationale Akteure dazu, kostspielige Versicherungen zu kaufen.
Kyoto ist daher im Grunde eine kostspielige Methode in ferner Zukunft für viel reichere Menschen wenig zu erreichen.
Überall in Lateinamerika befürchten die Politiker, dass dann, wenn nur unzureichende Änderungen an der internationalen Finanz-Architektur vorgenommen werden, ein ernstes Risiko für weiterhin zahlreiche und kostspielige Krisen gegeben ist.
Zum ersten Mal in der Geschichte der EU empfingen sie sogar schon vor ihrem Beitritt Zahlungen, die ihnen helfen sollten, kostspielige Hürden zu überwinden.
All das weist auf das kostspielige Missverhältnis zwischen vorhandenen und benötigten Qualifikationen hin, das in der heutigen Wirtschaft zum Tragen kommt.
Ziel ist es, das Risiko zu minimieren, indem man eine Firma kauft, die schon die kostspielige Forschung betrieben hat und deren Medikamente bereits anerkannt sind.
Nur mit harmonisierten Regelungen und EU-weiten Normen wird man die kostspielige und zeitaufwändige Einhaltung der jeweiligen nationalen Bestimmungen elimnieren können.
Zahlreiche Ökonomen und ausländische Beobachter sind verblüfft ob der Nachdrücklichkeit, mit der Sarkozy diese kostspielige Bestimmung einführen will.
Das alles wird seine Zeit dauern und kostspielige Investitionen sowie ein hohes Maß an Kooperation zwischen Wissenschaftlern und Technikern an Universitäten, in staatlichen Laboratorien und Privatunternehmen voraussetzen.
Die Partei verfolgte bei Wahlen einen wissenschaftlichen Ansatz, vertraute auf kostspielige Meinungsumfragen durch ausländische Experten und bot eine klare Agenda sowie einen entschlossenen Führungsanspruch.
Akute Krankheitsverläufe und kostspielige Krankenhausaufenthalte können mit Unterstützung von Expertenteams für die Patienten-Selbstversorgung vermieden werden.
Dies zwang Entwicklungsländer in kostspielige Versuche, ihre Ökonomien vor der Unbeständigkeit der Finanzmärkte zu schützen.
Die größten Verursacher von Kohlenstoffemissionen im 21. Jahrhundert, u.a. Indien und China, sind nicht bereit, ihre Unterschrift unter schwer zu erreichende, kostspielige Emissionsziele zu setzen.
Leider kann diese Interessensallianz dazu führen, dass wir uns auf unwirksame, kostspielige Maßnahmen gegen den Klimawandel konzentrieren.
Der Präsident des World Resources Institute Andrew Steer merkt an, dass über 50 Entwicklungsländer derzeit kostspielige Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels umsetzen.
Größtenteils dafür verantwortlich zu machen sind übermäßig komplexe Klimaregulierungen, politischer Widerstand gegen die Entwicklung von Schiefergasquellen und energiepolitische Strategien, die kostspielige und ineffiziente Technologien begünstigen.
Nicht jeder Patient mit einer psychischen Störung braucht kostspielige Medikamente, Krankenhausaufenthalte oder direkten Zugang zu ausgebildeten Psychiatern.
Man kann nicht angesichts leerer Staatssäckel seine Machtlosigkeit verkünden, nachdem man gerade sinnlose und kostspielige Steuervergünstigungen für die Reichsten durchgesetzt hat.