Deutschfür Deutschsprachige
getrennte Deutsch
Sätze getrennte Beispielsätze
Wie benutze ich getrennte in einem Satz?
Einfache Sätze
Wir wünschen getrennte Rechnungen.
Tom und Maria sind getrennte Wege gegangen.
In unserer Stadt legt man großen Wert auf die getrennte Sammlung von Müll.
Als er Schüler war, gab es noch getrennte Schulen für Jungen und Mädchen.
Filmuntertitel
Tut mir Leid, dir das zu sagen, holdes Weib, aber die Familienfinanzen reichen nicht für eine getrennte Unterbringung.
Nein, getrennte Gläser, einer ist für ihn.
Dann wären wir immer nah beieinander. und müssten nicht getrennte Wege gehen.
Getrennte Sitzplätze, keine Verbrüderung.
Männer und Frauen haben getrennte Schlafsäle.
Wir werden zwei getrennte Zimmer nehmen.
Getrennte Wege.
Wir haben getrennte Schlafzimmer.
Ab hier gehen wir getrennte Wege.
Damit man uns nicht auf die Spur kam, gingen wir getrennte Wege.
Getrennte Tickets. Unbestätigt.
Wir hatten eine Meinungsverschiedenheit und gehen getrennte Wege.
Getrennte Betten oder ein großes Ehebett?
Getrennte Sitzplätze.
Tut mir Leid, dir das zu sagen, holdes Weib,. aber die Familienfinanzen reichen nicht für eine getrennte Unterbringung.
Ja, es gab bereits Tausende Paare wie uns, die getrennte Wege gehen und nicht merken, dass der andere irgendwo wartet.
Wieso haben wir getrennte Kabinen? Verstehe kein Italienisch.
Wir sind getrennte Wege gegangen.
Der Oberst und ich sollten getrennte Wege gehen, so lange wir noch Freunde sind.
Getrennte Zimmer natürlich.
Vier getrennte und abenteuerliche Geschichten, die Sie sehen müssen.
Sie haben getrennte Bäder.
Es sind zwei getrennte Städte.
Ich werde getrennte Zellen beantragen.
Wir haben getrennte Schlafzimmer. Ich verstehe!
Wir hatten getrennte Schlafzimmer.
Und laß uns auch getrennte Wege gehen.
Meine Spezialität: Getrennte siamesische Zwillinge.
Wir können getrennte Kasse machen.
Mach erst eine getrennte Erklärung. Dann siehst du, was günstiger ist.
Die Davenheims hatten getrennte Schlafzimmer seit dem Frühling.
Zweitens: Warum hatten er und seine Frau von da an getrennte Schlafzimmer?
Wir gingen getrennte Wege.
Wir gehen getrennte Wege.
Nachrichten und Publizistik
Eine getrennte Humanität wäre das äußerste Vermächtnis eines ungebremsten globalen Kapitalismus.
Ein halbes Jahrhundert lang schritt der Prozess der europäischen Integration voran - manchmal mit Rückschlägen, manchmal mit riesigen Schritten nach vorn - und verband zuvor getrennte Märkte durch die Schaffung sehr enger Handelsbeziehungen.
Traditionell sind Psychotherapie und Neurologie also voneinander getrennte Wissenschaften mit ihren eigenen Fachbereichen, Weltanschauungen und Sprachen und betrachten einander mit Argwohn und Misstrauen.
In der Zwischenzeit ist die anfängliche Begeisterung für das neuerliche Inkrafttreten von Glass-Steagall - also die Zerschlagung der Bankenfunktionen in getrennte Institutionen - unter die Räder gekommen.
Getrennte Schulen sind ein Integrationshindernis und führen zu Vorurteilen und Erfolglosigkeit.
Aber Unternehmen wie Airbnb, Amazon, Apple oder Uber stehen für eine andere Art von Wandel: Agile Akteure erobern andere, scheinbar getrennte Unternehmensbereiche und nutzen enorme, nie zuvor wahrgenommene Möglichkeiten auf brilliante Weise aus.
Dies verlangt von der Bank, ihre Privatkundenaktivitäten in Großbritannien in einer der Gesamtbank untergeordneten Gesellschaft aufzustellen, die auch getrennte Kapitalstandards haben soll.