Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

bewältigt Deutsch

Synonyme bewältigt Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu bewältigt?

bewältigt Deutsch » Deutsch

vollbracht geschafft gelungen In trockenen Tüchern

Sätze bewältigt Beispielsätze

Wie benutze ich bewältigt in einem Satz?

Einfache Sätze

Ich bin stolz, solch eine Aufgabe bewältigt zu haben.
Wir hatten nicht erwartet, dass er die Aufgabe in so kurzer Zeit bewältigt.
Tom bewältigt gewöhnlich, was er sich vornimmt.
Diese Aufgabe kann mühelos bewältigt werden.

Filmuntertitel

Den Rest des Abenteuers habe ich alleine bewältigt.
Und Sie haben lhre Aufgabe fabelhaft bewältigt.
Und Sie haben Ihre Aufgabe fabelhaft bewältigt.
Ach ja? Und Sarah Harrison ist eine reizende Dame, die ich bewundere, aber das Vorantreiben der Sache der Frauen bewältigt man nur mit Sorgfalt und Takt. Sie ist zurzeit die einzige weibliche Kandidatin für höhere Aufgaben.
Wir haben alles sehr gut bewältigt.
Sie haben schon schwierigere Situationen bewältigt, und ich werde einen Ausweg aus dieser finden.
Das starke Gift bewältigt meinen Geist.
Der Staudamm selbst bewältigt 10.500 Liter Wasser pro Sekunde.
Und ich hätte sie nie bewältigt, wenn ich nicht einem Mann vertraut hätte.
Sorgen Sie dafür, dass die Anpassung schnell und leicht bewältigt wird.
Diese Aufgabe hättest du glänzend bewältigt.
Es geht um innere Dämonen, Selbstzweifel, menschliche Schwächen. und wie man das alles bewältigt.
Aber die habe ich scheinbar bewältigt.
Hast du schon mal eine Naturkatastrophe bewältigt?
Sein Schauspieldebüt gab Claude Rains 1911, ebenfalls am Haymarket Theatre. Seine Sprachfehler hatte er bewältigt.
Sie ist die einzige Tänzerin in Dänemark, die meine Schritte nur in Spezialschuhen bewältigt, die es nicht gibt.
Er bewältigt sie.
Wir haben schon andere Krisen bewältigt.
Ja, es geht doch. Sie haben diese Aufgabe zur Zufriedenheit bewältigt.
Mein Sohn, für einen getauften Christen ist der Tod bewältigt.
Und Sarah Harrison ist eine reizende Dame, die ich bewundere, aber das Vorantreiben der Sache der Frauen bewältigt man nur mit Sorgfalt und Takt.
Ich dachte, du bist der Typ Held aus alter Zeit, der einfach davonfährt, der Sonne entgegen, mit der stolzen Gewissheit, dass er jede Situation bewältigt!
Literatur haben wir bewältigt.
Mom, während Mrs. Rhoades ihre Streberattacke bewältigt. versuch ich mal, dir mein Problem darzulegen.
Und ich meine wirklich ernst. Und ich hätte sie nie bewältigt, wenn ich nicht einem Mann vertraut hätte.
Sehr schön. - Krise bewältigt.
Sie haben den Papierkrieg bewältigt.
Glücklichweise bewältigt er es auf unemotionale erwachsene Art und Weise.
Die anderen haben die Menge nicht bewältigt, und ich verlier nicht gern.
Es war wahrscheinlich nicht deine Schuld. Ich glaube, du hast die Vergangenheit einfach noch immer nicht bewältigt.
Ihre Freundschaft hat jedes Hindernis in ihrem Krankheits-geprägten Leben bewältigt.
Und es kann warten, bis wir wissen woher es kommt und bis er seine persönlichen Probleme bewältigt hat. Ja?
Sie war das erste Problem, das ich selber bewältigt habe.
Sie bewältigt Erinnerungen, die sie verfolgen.
Einen langen Weg bewältigt der Pilger im Namen seiner Hingebung.

Nachrichten und Publizistik

Die gemeinsame Bedrohung durch den internationalen Terrorismus muss gemeinsam bewältigt werden.
Auch der Machtgewinn nichtstaatlicher Akteure muss bewältigt werden.
Wenn man so weitermacht, wird die NASA diese Aufgabe in zehn Jahren noch nicht bewältigt haben und das obwohl eine derartige Erfassung der Schlüssel für eine erfolgreiche Asteroidenabwehr ist, die uns eine Vorwarnzeit von Jahren ermöglicht.
Ein Teil dieser Distanz war bereits bewältigt, als die neuen Mitgliedsstaaten endlich der EU beitraten, doch der Konvergenzprozess hat sich selbst während der Finanzkrise fortgesetzt.
Eine neue Generation könnte mit ihrer eigenen Version der Kubakrise konfrontiert werden - die vielleicht mit weniger Geschick - oder weniger Glück - bewältigt wird als die vorherige.
Da das Vertrauen in Bushs Wirtschaftsmanagement fast genauso gering ist wie das Vertrauen in seine Führung im Irak-Krieg, gibt es Grund genug, sich Sorgen zu machen, dass keine dieser Krisen, sollte eine davon auftreten, gut bewältigt wird.
Um diesen Trend umzukehren, muss die Gesundheitsbranche mit allen Stakeholdern zusammenarbeiten, um die finanzielle Nachhaltigkeit der Gesundheitssysteme zu unterstützen, so dass der wachsende Pflegebedarf besser bewältigt werden kann.
Der vielleicht ermutigendste Aspekt meines Besuches in Burma war die dortige Bereitschaft, sich zu öffnen und von anderen Ländern zu lernen, die den schmerzhaften Übergang von der Diktatur zur Demokratie bereits bewältigt haben.
Die Risiken von Megakatastrophen können mithilfe von privaten Finanzmärkten bewältigt werden, solange diese Märkte die volle Aufmerksamkeit und das Interesse von Portfolioinvestoren gewinnen können.
Die größten Herausforderungen sind heutzutage globaler Natur und können somit nur bewältigt werden, indem Entscheidungsträger und Interessengruppen aus unterschiedlichen Sphären einbezogen werden.
DUBLIN - Europa steht vor großen Herausforderungen - zu groß, als dass sie von einem Land alleine bewältigt werden könnten.
Und wenn es Herausforderungen oder Hindernisse (zumeist in den neueren Produktionen) gibt, werden diese schnell (und mit Humor) bewältigt.
Politischer Mittel sind nicht die einzigen mit denen politische Gefahren bewältigt werden können.
Bislang haben die USA die verschiedenen Arten des politischen Übergangs im Arabischen Frühling ohne gravierende Fehltritte bewältigt.
Die für dieses Zeitalter prägendsten Herausforderungen - die Verbreitung von Kernwaffen, der Terrorismus, der globale Klimawandel und Pandemien - können nur gemeinsam bewältigt werden.
Es wird wahrscheinlich nicht auf Protektionismus in großem Stil hinauslaufen - zumindest noch nicht - aber das könnte sich ändern, wenn Fragen der Beschäftigung und Verteilung nicht gut bewältigt werden.
Mit einem staatlichen Sparplan, der automatisch, jedoch nicht verpflichtend abgeschlossen wird, kann dieses Problem bewältigt werden, wenn auch nicht vollkommen.
Tatsächlich kann keine große globale Herausforderung - vom Konflikt im Nahen Osten über den Klimawandel bis hin zur weltweiten Finanzregulierung - bewältigt werden, ohne dass Amerika dabei eine Rolle spielt.
Die chinesische Volkswirtschaft hat in den vergangenen vier Jahren zwei bedeutende globale Krisen bewältigt.
Unter seiner Führung hat Russland achselzuckend die Sanktionen bewältigt, ein neues Bündnis mit China geschmiedet und den Westen in Syrien geärgert, aber nicht offen herausgefordert.
Unabhängig von diesem Test allerdings scheint Deutschland die Quadratur des Kreises bewältigt zu haben: Es hat den in Schwierigkeiten befindlichen Ländern geholfen, ohne (für den Moment) Geld ausspucken zu müssen.
Die EU-Mitglieder müssen vor allem erkennen, dass Afrikas Leiden von Afrikanern bewältigt werden müssen.
Infolgedessen konnten wachsende Sorgen über die Erosion von wirtschaftlicher Absicherung, gesellschaftlicher Stabilität und kultureller Identität nicht durch die etablierten politischen Kanäle bewältigt werden.
Diese Initiative verfügt über das Potenzial, die Art und Weise zu revolutionieren, wie Europa seine zahlreichen Herausforderungen bewältigt und - vielleicht noch wichtiger - sie könnte der EU jenes Zielbewusstsein vermitteln, das sie so dringend braucht.
Erst dann werden wir erkennen, ob Deutschland die Toynbeesche Herausforderung bewältigt, dies sich dem Land stellt.
Angesichts ihrer unbegrenzten Kaufkraft, kann Verkaufsdruck in jedem erdenklichen Maß bewältigt werden.
Russland hat eine neue Generation von Sicherheitsbedrohungen auf seinem Territorium bewältigt - allen voran den tschetschenischen Warlord Schamil Bassajew - und verhindert, dass sich daraus eine neue globale Kraft im Stile der Al-Kaida entwickelt.
Sissi bewältigt die Aufgabe, Subventionen kürzen, besser als vielleicht vermutet.

Suchen Sie vielleicht...?