Deutschfür Deutschsprachige
abgelöst Deutsch
Synonyme abgelöst Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu abgelöst?
Sätze abgelöst Beispielsätze
Wie benutze ich abgelöst in einem Satz?
Einfache Sätze
Bei dir hat sich ein Knopf abgelöst.
Heute haben Automobile die Pferde als Haupttransportmittel abgelöst.
Tom hat Johannes als Mannschaftsführer abgelöst.
Filmuntertitel
Ich bin geblieben, bis die Wache abgelöst wurde, um 12 und um 6.
Es war stockduster, als ich Sie abgelöst habe.
Captain Collingwood wird als Regimentsadjutant abgelöst.
Wer hat dich abgelöst?
Wir haben Lt. Cohills Abteilung abgelöst, keine Verluste.
Werden wir abgelöst?
Ich warte schon seit zwei Jahren darauf, abgelöst zu werden.
Sie sehen, ich werde von diesem Kommando abgelöst.
Ich habe Sie abgelöst.
Gratus soll abgelöst werden.
Wer hat Sie abgelöst? - Das Mädchen.
Ja, er hat Murray abgelöst.
Sie greifen die Garnison an. überwältigen sie und halten die Stellung, bis sie abgelöst werden.
Halten, bis Sie abgelöst werden.
Bewachen Sie die Stellung, bis sie abgelöst werden.
Er wurde durch Richter Rankin aus St. Louis abgelöst, der Zugräubern gegenüber weniger Mitgefühl hat.
Wegen chronischer Nasenschleimhautentzündung war er einen Monat zuvor abgelöst und in ein deutsches Krankenhaus geflogen worden.
Ist das Netz abgelöst, fährst du los.
Sie hat mich wieder zu spät abgelöst, und gleich um 13 Minuten.
Beide auf Ihre Art. Sie haben sie abgelöst.
Er wird demnächst abgelöst.
Sie werden in einer halben Stunde abgelöst.
Und dann wirst du abgelöst.
Und die wir haben, sind erschöpft und hätten längst abgelöst werden müssen.
Während der Kämpfe hat sich eine unbemannte Rettungskapsel abgelöst.
Ich werde nicht mitansehen, wie die Herrschaft der Briten abgelöst wird durch die Herrschaft der Hindus.
Du warst gut, jetzt wirst du abgelöst.
Ich werde gleich abgelöst.
Schiefer Turm von Pisa, du bist offiziell abgelöst.
Sie sind abgelöst.
Nachrichten und Publizistik
Infolgedessen haben Initiativen, die auf eine Förderung von Gesundheit, Bildung und Gleichstellung der Geschlechter abzielen, große Bauprojekte abgelöst.
Vielleicht sehen wir gerade die Anfänge einer Wachablösung, und HSBC und die Citibank werden in ihrer Funktion als globale Player durch die chinesische ICBC, die brasilianische Itau Unibanco oder die russische Sberbank abgelöst.
Die Niederlassungsfreiheit innerhalb des Landes ist bereits eine Selbstverständlichkeit, die das alte, der Apartheid ähnliche chinesische System der Aufenthaltsgenehmigungen abgelöst hat.
Die UN-Hochkommissarin für Menschenrechte, Mary Robinson, wird am 12. September von dem Brasilianer Sergio Vieira de Mello abgelöst, einem langjährigen UN-Diplomaten.
Seit den 1990er Jahren wurde der Kommunismus in seiner Rolle als Rechtfertigung des Einparteienstaates durch den Nationalismus abgelöst, was das Aufwühlen antiwestlicher - und in erster Linie antijapanischer - Gefühle notwendig macht.
Kapital und Know-how überschreiten alle Landesgrenzen, wodurch der traditionelle bilaterale Handel von einem komplexen Netz internationaler Handelsbeziehungen abgelöst wurde.
JAKARTA: Die Finanzkrise in Südostasien wurde mittlerweile durch eine politische Krise abgelöst.
Das britische Pfund wurde vom US-Dollar als Leitwährung erst nach 50 Jahren des industriellen Niedergangs und zwei Weltkriegen abgelöst.
In einem weniger extremen Szenario könnte Varoufakis als Finanzminister abgelöst werden, während der Rest der Regierung überdauert.
Das herkömmliche strategische Rahmenwerk, das nun allmählich von dieser neuen Denkschule abgelöst wird, hat eher präsumtiven und weniger diagnostischen Charakter.
Wird das großspurige texanische Gehabe nur von der distinguierten Geringschätzung eines Vertreters der Bostoner Oberschicht abgelöst?
Da sie sich als unfähig erwies, mit der Rezession fertig zu werden, wurde die Rechte 2001 durch eine neuerliche Regierung unter Führung der SLD abgelöst.
Seit die Fidesz allerdings im Jahr 2002 von den Sozialisten an der Macht abgelöst wurde, gibt sie sich pro-europäisch.
Dadurch hat China Ende 2008 Japan als größten Investor in US-Finanzanlagen abgelöst.
Tatsächlich haben die Dienstleistungen 2013 produzierende Industrie und Bauwesen als größten Wirtschaftssektor abgelöst.
Danach wird die Kommission neue Bestimmungen zur Fusionskontrolle ausarbeiten. Die momentan gültigen Bestimmungen aus dem Jahre 1990 werden damit abgelöst.
Die Wähler wissen allerdings, dass sie schon bald in den Mittelpunkt der britischen Politik rücken könnte, unabhängig davon, ob die Konservativen wieder an die Macht kommen oder von der Labour-Partei abgelöst werden.
Dies galt sogar mehr denn je, als im 20. Jahrhundert die europäischen Weltmächte im Gefolge zweier Weltkriege von den USA und der Sowjetunion auf der globalen Bühne abgelöst wurden.
Obwohl lateinamerikanische und auch chinesische Exporte in die USA seit 1990 wesentlich zugenommen haben, hat China Mexiko im Jahr 2003 wertmäßig als zweitplazierten Exporteur in die USA nach Kanada abgelöst.
Diese Veränderung bedeutete, dass die USA Großbritannien als Herz des weltweiten Finanz- und Währungssystems weitestgehend abgelöst hatten.
Bevor die Touristen morgens wiederkommen werden die Schleusen wieder geöffnet und die beunruhigende Stille des Wasserfalls wird unvermittelt wieder vom trügerischen Schein der Normalität abgelöst.
Als die Militärverwalter der Besatzungsarmeen von zivilen Verwaltern abgelöst und Deutsche zu ihrer Unterstützung eingestellt wurden, zeichnete sich der Hoffnungsschimmer einer westlichen Demokratie immer deutlicher ab.
Das Schweigen, das die Überlebenden des Holocaust während des Wiederaufbaus der unmittelbaren Nachkriegszeit umgab, wurde durch Gesten der Zerknirschung und der Wiedergutmachung abgelöst.