Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
Warst
du
schon
einmal
in
Paris
?
Du
Substantiv · n
—
(
vertraute
)
direkte
Anrede
Herr
Lehmann
hat
mir
das
Du
angeboten
.
Du
Substantiv · Nachname
—
Familienname
,
Nachname
Frau
Du
ist
ein
Genie
im
Verkauf
.
Herr
Du
wollte
uns
kein
Interview
geben
.
Die
Dus
fliegen
heute
nach
Peking
.
Der
Du
trägt
nie
die
Pullover
,
die
die
Du
ihm
strickt
.
Du
kommt
und
geht
.
Dus
kamen
,
sahen
und
siegten
.
du
Personalpronomen
—
der
Angesprochene
oder
Angeschriebene
,
falls
nicht
die
Höflichkeitsform
Sie
verwendet
wird
Hörst
du
mir
zu
?
Willst
du
mit
mir
ausgehen
?
Er
erbarmt
sich
deiner
.
Ich
werde
statt
deiner
zur
Versammlung
gehen
.
Kann
ich
dir
behilflich
sein
?
Sie
half
dir
immer
.
Ich
habe
dich
gestern
nicht
gesehen
.
Wenn
du
dich
jetzt
nicht
beeilst
,
verpasst
du
den
Bus
.
Mehr »
schon
Adverb
—
zu
einem
früheren
Zeitpunkt
als
erwartet
Er
konnte
schon
mit
5
Jahren
lesen
.
Du
bist
schon
da
?
Ich
dachte
,
du
arbeitest
heute
länger
.
Brennt
Paris
schon
?
Ach
,
heute
schon
.
schon
Modalpartikel
—
verstärkende
Partikel
,
die
die
Bedeutung
von
etwas
oder
jemandem
herunterstuft
,
abtönt
Was
kann
die
schon
?
Was
will
der
schon
dagegen
tun
?
schon
Antwortpartikel
—
Antwort
,
die
Zustimmung
ausdrückt
,
aber
meist
einen
Einwand
einleitet
Hast
du
das
Geld
gestohlen
?
—
Schon
.
Bist
du
zufrieden
mit
dem
neuen
Rad
?
—
Schon
,
nur
mit
der
Bremse
komme
ich
nicht
zurecht
.
Mehr »
einmal
Adverb
—
nicht
wiederholt
Er
gewann
das
Spiel
nur
einmal
.
Einmal
durch
Hitze
unterbrochen
,
wird
der
Vorgang
nicht
wieder
in
Gang
gesetzt
.
—
irgendwann
in
der
Vergangenheit
Es
war
einmal
ein
Land
,
in
dem
Milch
und
Honig
floss
.
—
mit
Futur:
irgendwann
in
der
Zukunft
Es
wird
schon
einmal
werden
.
Mehr »
in
Präposition
—
mit
Dativ
,
örtlich:
Angabe
eines
Ortes
,
innerhalb
dessen
sich
etwas
befindet
oder
tut
;
Bestandteil
einer
Antwort
auf
die
Frage
mit
„wo“
In
den
Alpen
findet
man
herrliche
Landschaftsmotive
.
In
der
Schachtel
ist
eine
Überraschung
verborgen
.
Vormittags
sollten
die
Schüler
in
der
Schule
sein
.
Wenn
du
eine
Frage
hast
,
so
schlage
in
einem
Lexikon
nach
.
Was
trägst
du
denn
alles
in
der
Hosentasche
mit
dir
herum
?
Wir
saßen
in
Decken
gehüllt
und
frierend
in
einem
ungeheizten
Zimmer
.
—
mit
Akkusativ
,
örtlich:
Angabe
einer
Richtung
in
etwas
hinein
;
Bestandteil
einer
Antwort
auf
die
Frage
mit
„wohin“
Ab
morgen
gehst
du
in
die
Schule
hinein
.
Im
Winter
fahren
wir
in
die
Berge
in
den
Urlaub
.
—
zeitlich:
Beschreibung
einer
Zeitspanne
,
auf
einen
bestimmten
Zeitpunkt
,
eine
bestimmte
Zeitspanne
hin
,
Bestandteil
einer
Antwort
auf
die
Frage
mit
„wann“
Im
Winter
fahren
wir
in
die
Berge
in
den
Urlaub
.
In
drei
Minuten
fährt
der
Bus
.
Ich
will
in
einem
Jahr
Marathon
laufen
.
Die
bunt
gefärbten
Blätter
gehören
in
die
Herbstzeit
.
In
der
Kinderzeit
ist
es
wichtig
,
unbeschwert
heranzuwachsen
.
—
Beschreibung
einer
bestimmten
Art
und
Weise
,
eines
bestimmten
Zustandes
,
eines
bestimmten
Verhaltens
In
der
Kinderzeit
ist
es
wichtig
,
unbeschwert
heranzuwachsen
.
In
Groll
verließ
er
das
Haus
.
Halloweenscherze
versetzen
keinen
mehr
in
Angst
und
in
Schrecken
.
Das
Wochenende
begannen
wir
in
guter
Stimmung
und
in
allerbester
Laune
.
In
rasender
Fahrt
ging
es
nach
Hause
.
Wer
lebt
schon
in
Saus
und
Braus
?
Dieser
Text
ist
in
deutscher
Sprache
geschrieben
.
in
Adjektiv
—
der
herrschenden
Mode
entsprechend
und
damit
in
weiterem
Sinne
auch:
positiv
bewertet
Damals
waren
Schlapphüte
gerade
in
.
Wer
in
sein
will
und
etwas
auf
sich
hält
,
muss
ein
Handy
der
neuesten
Generation
sein
eigen
nennen
.
Mehr »
Paris
Substantiv · Toponym
—
Metropole
in
Europa
und
Hauptstadt
Frankreichs
am
Fluss
Seine
In
Paris
gibt
es
eine
Vielzahl
bedeutender
Museen
.
Paris
Substantiv · Eigenname · m
—
Name
griechischen
Ursprungs
Paris
löste
den
Trojanischen
Krieg
aus
.
Paris
Substantiv · 0
—
botanisch
-
taxonomisch:
Gattungsname
der
Einbeeren
in
der
Biologie
Die
Gattung
Paris
ist
in
Eurasien
verbreitet
.
In
Deutschland
kommt
nur
Paris
quadrifolia
,
die
vierblättrige
Einbeere
vor
.
Mehr »