Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
Genehmigung
,
die
als
Sichtvermerk
gilt
Genehmigung
Substantiv · f
—
Erteilung
oder
Vorliegen
einer
Erlaubnis
,
etwas
zu
tun
Wenn
man
ein
Haus
bauen
möchte
,
benötigt
man
eine
Genehmigung
der
zuständigen
Kommune
dafür
.
—
Deutschland, Bürgerliches Recht
nachträgliche
Zustimmung
Die
Legaldefinition
der
Genehmigung
steht
in
§
184
I
BGB
.
Mehr »
die
Artikel
—
weiblicher
bestimmter
Artikel
im
Nominativ
und
Akkusativ
Singular
Sie
war
die
Frau
des
Präsidenten
.
—
bestimmter
Artikel
im
Nominativ
und
Akkusativ
Plural
Die
Männer
fällten
die
Bäume
.
die
Pronomen
—
Relativpronomen
welche
(
Singular
und
Plural
)
Die
Männer
,
die
im
Wald
gearbeitet
haben
,
machen
jetzt
eine
Pause
.
—
Personalpronomen, mündlich, regional
sie
(
Singular
und
Plural
)
Hast
du
die
gesehen
?
Die
ist
mir
vielleicht
eine
!
Die
Substantiv · n
—
Halbleiter
-
Chip
-
Plättchen
ohne
(
Plastik
-
/Keramik
-)
Gehäuse
Das
Die
wird
bis
zu
98
°C
heiß
.
Das
Die
ist
die
Siliziumfläche
,
welches
den
eigentlichen
integrierten
Schaltkreis
innerhalb
eines
Mikrochips
beinhaltet
.
Bei
der
Herstellung
der
CPU
-
Dice
hat
Intel
96
%
Ausschuss
.
Mehr »
als
Konjunktion
—
komparativ
,
vergleichend:
der
dem
als
folgende
Part
ist
der
mindere
(
weniger
)
oder
der
größere
(
mehr
)
Goliath
war
größer
als
David
.
—
temporal
,
zeitlich:
die
Zeitfolge
betreffend
—
gefolgt
von
einer
adverbialen
Bestimmung
oder
einem
Attribut:
Satzteilkonjunktion
Wikipedia
gilt
als
sehr
umfangreich
.
—
als
Apposition
in
Form
+
Nominativ
Er
verkleidete
sich
als
Clown
.
Als
Bundespräsident
hatte
Horst
Köhler
besondere
Befugnisse
.
als
Adverb
—
rheinfränkisch:
zu
jeder
Zeit
Was
machst
du
da
als
?
Das
nervt
mich
als
wieder
!
Als
Substantiv · Toponym · f
—
ein
Bach
,
Entwässerungsbach
,
der
durch
den
Wienerwald
verläuft
,
entspringt
bei
Dornbach
und
mündet
in
Wien
bei
der
Friedensbrücke
in
den
Donaukanal
.
Die
Als
fließt
unterirdisch
durch
den
neunten
Bezirk
.
Mehr »
gelten
Verb
—
gültig
,
verbindlich
sein
Beim
Fußball
gelten
andere
Regeln
als
beim
Handball
.
Topp
,
die
Wette
gilt
!
—
wert
sein
,
einen
bestimmten
Wert
haben
Bube
,
Dame
und
König
gelten
jeweils
zehn
Punkte
.
Sein
Wort
gilt
nicht
besonders
viel
,
weil
er
schon
viele
Versprechen
nicht
gehalten
hat
.
Die
Wette
gilt
zehn
Euro
.
Früher
hätte
Lada
als
günstige
Alternative
zu
teuren
Marken
gegolten
.
…
Heutige
Ladas
seien
nicht
mehr
wie
ihr
Vorgänger
Schiguli
.
—
mit
„als“
oder
„für“:
einen
bestimmten
Ruf
haben
,
angesehen
werden
als
Das
Kunstfliegen
gilt
als
die
Königsdisziplin
des
Flugsports
.
“
Peter
gilt
als
guter
Weinkenner
.
Le
Corbusier
galt
als
Visionär
.
Diese
Krankheit
galt
lange
als
unheilbar
,
aber
in
den
letzten
Jahren
hat
die
Medizin
große
Fortschritte
gemacht
.
—
mit
Dativ
-
Objekt:
für
jemanden/
etwas
bestimmt
sein
,
auf
jemanden/
etwas
gerichtet
sein
Hörst
Du
nicht
?
Da
ruft
jemand
,
das
gilt
dir
!
Warum
gilt
Deine
besondere
Aufmerksamkeit
eigentlich
immer
anderen
Frauen
,
aber
nie
mir
?
—
in
der
Wendung
„es
gilt
(
etwas
)
:“
es
kommt
auf
etwas
an
Jetzt
gilt
es
,
Zeit
zu
gewinnen
.
—
in
der
Wendung
„gelten
lassen:“
zulassen
,
dulden
,
als
gültig
betrachten
Das
will
ich
ausnahmsweise
mal
gelten
lassen
.
Mehr »